A. Orçun Can
Alanya’da doğdu. Uzun süre Ankara’da, bir süre de Londra’da yaşadı. Uluslararası İlişkiler ve Sinema-Televizyon alanlarında öğrenim gördü. Kitapları Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkıyor, öyküleri Kafasına Göre Dergi ve Kayıp Rıhtım’da yayımlanıyor. Şu an İstanbul ’da yaşıyor; metrolara, çift satır aralığına, kablosuz teknolojiye ve kırmızıya ilgi duyuyor.

Çevirmenin Çemberi: Goblin Kral

Sitemiz yazarlarından A. Orçun Can, çevirisini üstlendiği İthaki Yayınları’ndan geçtiğimiz günlerde çıkan “Goblin Kral” kitabının çeviri sürecini kaleme aldı.

9 ay önce Yorum Yok Görülme

Neil Gaiman Okuma Sırası

Çakmak çakmak bakan nice gözün yanlış zamanda yanlış kitabı okuduğu için söndüğünü, sırf kötü bir sıralama nedeniyle nice insanın nice yazara küstüğünü bildiğimden, kendimce sıralamamı yapmaya karar verdim. İşte karşınızda Neil Gaiman’a Başlama Kılavuzu.

10 ay önce Yorum Yok Görülme

Bir Kitabı Yeni Bitirmiş İnsan

Bazen kendimi düşünürken bulurum: acaba benzer bir örnek bir kitabı yeni bitirmiş insan hakkında da verilebilir mi?

2 sene önce Yorum Yok Görülme

Bir Ölüm – Stephen King

İlk kez Mart 2015’de The New Yorker dergisinde yayımlanmıştır. “Bir Ölüm,” genç bir kızın cinayeti ve onu öldürmekle suçlanan bir adamın öyküsünü anlatır.

3 sene önce Yorum Yok Görülme

Devrim Kunter Röportajı

Seyfettin Efendi’nin yaratıcısı Devrim Kunter ile, Büyülü Dükkan’da gerçekleştirdiğimiz keyifli sohbet yayında!

Sayfalar: 1 2 3
3 sene önce Yorum Yok Görülme

Terry Pratchett’in Ardından…

Terry Pratchett geçtiğimiz hafta hayatını kaybetti; ama meslektaşları ve hayranları tarafından saygıyla anılmaya devam ediyor.

3 sene önce Yorum Yok Görülme

Hugh Howey ile Video Röportaj

Geçtiğimiz İstanbul Kitap Fuarı‘nda Hugh Howey ile gerçekleştirdiğimiz video röportaj şenlikler kapsamında yayında!

3 sene önce Yorum Yok Görülme

Jane Rogers ile Video Röportaj

Jessie Lamb’in Vasiyeti kitabıyla 2012 Arthur C. Clarke ödülünü kazanmış yazar Jane Rogers ile Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi’nde yaptığımız video röportaj yayında!

3 sene önce Yorum Yok Görülme

Öcüler Yetişkinler İçin Öcüler

Belki de “90’larda çocuk olmak” yazdırıyor bu yazıyı bana. Belki de sadece hikâyelerin gücüne inanmanın gerekliliği; ama uzun süredir üzerine düşündüğüm, okuduğum, izlediğim bir soruydu. Çocuk kitapları ne kadar korkunç olmalıdır?

4 sene önce Yorum Yok Görülme

Ev – Neil Gaiman

tor.com’da ulusal şiir ayı kutlaması kapsamında Neil Gaiman’ın özel olarak yazdığı, tor.com adına danışman editör Ellen Datlow tarafından alınan “House” adlı şiirin çevirisidir.

5 sene önce Yorum Yok Görülme

China Miéville ile Röportaj

Kitapları, görüşleri, aldığı ödüller ve sosyalist kimliği ile dünya çapında tanınan yazar China Miéville ile sizler için keyifli bir röportaj gerçekleştirdik!

5 sene önce Yorum Yok Görülme

İyi Sanat Yapın | Neil Gaiman

Neil Gaiman’dan İyi Sanat Yapma rehberi! Önünüzdeki metin Neil Gaiman’ın Philadelphia Sanat Üniversitesi’nde 17 Mayıs 2012 tarihinde 134. Mezuniyet töreninde yapmış olduğu konuşma metninin Türkçe çevirisidir.

5 sene önce 1 Yorum Görülme

Bültenimize Katılın!

E-posta adresinizle listemize abone olun, tüm gelişmelerden önce siz haberdar olun!

Başa dönün