Shirley Jackson’ın Gotik Kurgusu Güneş Saati Türkçede

Shirley Jackson imzalı Güneş Saati okurlarla buluşuyor. Siren Yayınları tarafından yayımlanan eser, tekinsiz ev temasını farklı bir bakış açısı ile ele alıyor.

Daha önce Deli Kız, Tepedeki Ev, Biz Hep Şatoda Yaşadık ve Piyango adlı kitapları Türkçeye kazandırılan Jackson; dilimizdeki yolculuğuna Güneş Saati ile devam ediyor.

Tam adı Shirley Hardie Jackson olan Amerikalı yazar 1916 – 1965 yılları arasında yaşamış ve çoğunlukla korku, gizem ve gotik kurgu türlerinde eserler vermişti.

Shirley Jackson’ın Güneş Saati romanı kendi dilinde ilk defa The Sundial ismiyle 1958 yılında basıldı. Gotik edebiyat unsurları taşıyan roman, aynı zamanda apokaliptik kurgunun (kıyamet edebiyatı) da öncü eserleri arasında yer alıyor.

Güneş Saati – Shirley Jackson | Arka Kapak Tanıtımı

Entrikalı bir aile, esrarengiz bir ölüm, şüpheli bir miras ve bahçesinde güneş saati olan görkemli bir ev… Shirley Jackson, Tepedeki Ev ve Biz Hep Şatoda Yaşadık gibi romanlarından önce yayımlanan Güneş Saati’nde, gotik edebiyatın olmazsa olmazı tekinsiz ev temasını bambaşka bir açıdan ele alıp tersyüz ediyor.

Soğuk savaş yıllarında, kutuplaşmanın yükselmeye başladığı, kıyamet senaryolarının gerçekleşmeye göz kırptığı, paranoyanın yayıldığı, inançların sorgulandığı, hakikatin belirsizliklerle, aklın ve mantığın bilinmeyenlerle mücadelesine sahne olan bir zaman diliminde kaleme alınan Güneş Saati, bir yandan gotik edebiyatın klasik unsurlarını muhafaza ederken diğer yandan da korkunç yeni dünyanın tahayyülüne dair modern bir eleştiri sunuyor.

Shirley Jackson’ın ironik ve edebi göndermelerle zenginleştirdiği, apokaliptik kurgunun öncülerinden biri sayılan romanı Güneş Saati, siyah beyaz sınırlara sıkışmış bir dünyanın alacakaranlık hikâyesini anlatıyor.

Güneş Saati Hakkında Ne Dediler?

Güneş Saati eğlenceli, sürükleyici ve rahatsız edici. – Chicago Tribune

Issız bir evde dünyanın sonunu bekleyen on iki kişiye dair bu roman, sizi gece boyu uykusuz bırakacak. – Pensacola News Journal

Toplamda 256 sayfadan oluşan romanın Türkçe çevirisini yazarın diğer kitaplarını da tercüme eden Berrak Göçer üstleniyor. Eser, 1 Kasım 2024 tarihi itibarıyla raflardaki yerini almaya başladı.

İlginizi Çekebilir: Shirley Jackson Hakkında 10 Tuhaf Gerçek

Shirley Jackson’ın Güneş Saati kitabı hakkındaki görüşlerinizi Kayıp Rıhtım Forum’da paylaşabilir, daha fazlası için bizleri Google News’ten takip edebilirsiniz.