Eda Aydın
Denis Villeneuve, Yüzüklerin Efendisi film külliyatının kendi Dune uyarlamalarını nasıl etkilediğini açıkladı.
Bilimkurgu yazarı Arthur C. Clarke’ın Dune için yaptığı, “Yüzüklerin Efendisi ile kıyaslanabilecek tek şaheser kurgu roman,” yorumunun üzerinden yıllar geçse de Dune ve LotR kıyaslamaları bugün hâlâ devam ediyor.
Hayranlar, özellikle seneler sonra yeni bir adaptasyona kavuşan ve şimdiden üçleme olacağı belli olan Dune serisinin uyarlama kalitesini tartışıyor.
Villeneuve’ün Dune serisi Jackson’ın Yüzüklerin Efendisi filmleriyle benzerlikler taşıyor. Her iki yönetmen de kendi türlerinin en etkili kitaplarını uyarlamanın yanı sıra, Jackson’ın üç LotR filmini arka arkaya çekmesi ve Villeneuve’ün Dune ve Dune: Part Two’yu tek bir prodüksiyonda çekmesi gibi yorucu çekim programları bulunuyor.
Denis Villeneuve “Yüzüklerin Efendisi” için Peter Jackson’ı Överek “Dune”un Ruhunu Anlamaktan Bahsetti
Vanity Fair’e konuşan Villeneuve, Yüzüklerin Efendisi’nin Dune’daki çalışmasını ne kadar etkilediğini açıkladı. Yönetmen amacının doğrudan bir uyarlama yapmak olmadığını söyledi.
Villeneuve bunun yerine Herbert’ın kitabının “özünü” ve “estetiğini” yakalamayı, kendi yaratıcı vizyonu ve yorumuyla aşılamayı amaçladı. Villeneuve bu adımlardaki tarifini ise Peter Jackson’dan ilhamla açıkladı:
“Kitabın ruhunu yakalamak ve kitabı okuduğumda aklımda olan bir şeye estetik olarak yakın durmak için elimden geleni yaptım. Peter Jackson’ın Yüzüklerin Efendisi’ni izlediğimde kitaba çok saygı duyduğumu, kitaba çok sevgi beslediğimi hatırlıyorum. Elbette bu benim uyarlamam, benim yorumum ama insanlar Frank Herbert’ın yaptıklarına yakın bir enerji, bir ruh hissedecekler.”
Villeneuve ayrıca Dune uyarlamalarının izleyicileri Herbert’ın bilimkurgu romanıyla tanıştırmasını umduğunu da söyledi:
“Eğer filmler daha fazla insanın kitabı okumasını sağlayabilirse bu harika olur. En nihayetinde bizim de amacımız bu.”
Denis Villeneuve, kendi adaptasyon macerasını şu sıralar ön hazırlıkları devam eden Dune Messiah filmi ile noktalamayı planlıyor.
Frank Herbert yaşamı boyunca altı Dune romanı yazmış, yazarın ölümünün ardından oğlu Brian Herbert da bilimkurgu serisini devam ettirmişti.
Villeneuve bu fikre ne kadar açık olsa da, bu zorlu görevi üstlenecek kişiye bol şans dileyerek sözlerini şu şekilde tamamladı:
“Onları uyarlamak daha zor. Giderek daha ezoterik hâle geliyorlar. Uyarlamak biraz daha zor ama kapıyı kapatmıyorum. Bunu kendim yapmayacağım ama başka biriyle olabilir.”
Dune Messiah filmi 2026 yılı içerisinde vizyona girecek.
İlginizi Çekebilir: J.R.R. Tolkien’in “Dune Yorumu
Denis Villeneuve’ün açıklamaları hakkında siz ne düşünüyorsunuz? Görüşlerinizi Kayıp Rıhtım Forum’da paylaşabilir, daha fazlası için bizleri Google News’ten takip edebilirsiniz.
Kaynak: Movie Web
Forum üzerinden yorum yapıp sohbete katılmak için tıkla!