İtalyan yayın organı Corriere la Lettura’ya röportaj veren The Witcher serisinin yazarı ve yaratıcısı Andrzej Sapkowski, kendi uyarlamasının Game of Thrones dizisinin ulaştığından daha büyük bir kitleye ulaşacağından emin görünüyor.
Ayrıca kendisi, George R.R. Martin’le ilgili de bazı düşüncelerini dile getirdi. George R.R. Martin’in kitaplarını sevdiğini ancak hikâyede çok fazla kötü karakter olduğunu söyledi. Hatta yazara, neden onca karakteri öldürdüğünü bile sormaktan çekinmedi. George R.R. Martin ise bu durumdan hoşlandığını belirtmiş. Fakat görünüşe göre Sapkowski, okurların bundan memnun olmadığı kanısında.
Kâğıtta olmayanın sonradan kâğıda yansıtıldığı için edebiyattaki her alanın fantastik unsurlar taşıdığını düşündüğünü de sözlerine ekledi. Yazara göre, hikâyenin fantastik olup olmamasının Hobbitler veya aşktan bahsetmekle bir ilgisi yok.
Sapkowski, Witcher’ı Nasıl Kurguladığını da Açıkladı
Röportajda Witcher’ın temellerini nasıl attığından da bahseden yazar, otuz yıl önce katıldığı Fantastyka isimli öykü yarışması deneyimini anlattı.
Yazar, Fantastyka isimli derginin düzenlediği yarışmaya katılmaya çekinmiş. Fantastik dalda Fritz Leiber, Ursula K. Le Guin ve Roger Zelazny gibi yazarlarla yarışamayacağını düşünüp kendi ülkesinin efsanelerine yönelmeye karar vermiş. Polonya kültürünün hikâyelerinde büyük yeri olduğunu belirtip ejderhayı öldüren bir ayakkabı tamircisi hikâyesinden ilham aldığını da sözlerine ekliyor. Bu hikâyeden etkilenip kim bir ejderhayı öldürebilir diye düşünmüş ve profesyonel bir canavar avcısı olan Geralt’ı oluşturmuş.
Jürisini taraflı olmakla suçladığı yarışmada ise üçüncü olmayı başarmış.
Yazarının, dünya çapında büyük etki uyandıran Game of Thrones dizisini geçeceğini düşündüğü Witcher’ın, yıl sonunda Netflix’te izleyiciyle buluşması bekleniyor.
İyi bir para ayırıp başlamam gerekiyor bu seriye. Şu an okuyamam gerçi ama en azından yazın bir giriş yaparım. Şahsen ben GoT kadar etkili olacağını düşünmüyorum dizinin ama herhangi bir şeyin finali onunkinden daha iyi olabilir .
Röportajın orjinali:
Kötü karakter demiÅsiniz sanki kötü yazılmıŠkarakterler varmıŠgibi anlaÅılıyor halbuki Sapkowski burada serideki ana karakter sayısının çokluÄundan bahsediyor. Ayrıca diyalogları birinci aÄızdan aktarırsanız daha rahat anlaÅılır diye düÅünüyorum.
Bu adamın öngörülerine pek güvenemiyorum. Oyun tutmaz demişti çok sevildi, şimdi dizi başarılı olacak diyor umarım tersi çıkmaz.
Game of Thrones’tan (son sezon hariç) başarılı olması zor bence
Bu adam da hep bir şeylere muhalefet Kısacık röportajda GRR Martin’den başlayıp üçüncü olduğu yarışmanın jürisine kadar herkese çatmış yine
Witcher’ın ortaya çıkış şeklini öğrenmek güzel bir detaydı fakat.