Brandon Sanderson’ın Fırtınaışığı Arşivi 3. Romanı Oathbringer Geliyor

Türkçe çevirisi uzun zamandır beklenen Brandon Sanderson'ın Fırtınaışığı Arşivi serisinin 3. kitabı "Oathbringer" nihayet ön siparişe çıktı.

Oathbringer ufukta gözüktü. Şimdi sakin olma zamanı.

Robert Jordan meşhur fantastik kurgu serisi Zaman Çarkı’nın finalini yazmaya fırsat bulamayıp hayata gözlerini yumduğunda, seriyi Jordan’ın notlarından yola çıkarak tamamlayacak birisine ihtiyaç duyuluyordu. Brandon Sanderson o kişi oldu. Sanderson’ı Türkiye’de popüler yapan da bu hamlesi oldu.

Ardından yazarın pek çok serisi dilimize kazandırıldı. Sissoylu, Alcatraz, Lejyon, Savaşkıran… ve Fırtınaışığı Arşivi. Okurların merakla beklediği serinin üçüncü kitabı nihayet Türkçede.

“Oathbringer”ın arka kapağı şu şekilde:

Yeni bir fırtına geldi.

Kül ve kırmızı yıldırımlar dünyayı süpürüyor, kadim düşmanlarımızı uyandırıyorlar. İnsanoğlunun gözleri açılırken, düşmanın ruhunun gölgeleri olan Yaradılmamışlar hareketleniyor. Bu savaş onların düşündüğü gibi değil ve hiçbir zaman da olmamıştı.

Yakında Dalgalar elimizde olabilir tekrar çünkü Işık bazılarına geri döndü ve bazılarına doğru parlıyor. Kayıpların kırdığı Yüzbaşı uzlaşmayı arıyor. Zulmün kırdığı Casus tamamlanmayı arıyor. Yeminlerin kırdığı Taştayürüyen hakikati arıyor. Hırsın kırdığı Hain özgürlüğü arıyor.

Ve son olarak savaşın kırdığı Kral… O da geçmişi arıyor. Terk edilmiş olanı. Bilmemesi gerekeni.

Çünkü o sırlar, onu da aynı kendinden önceki şövalyeleri ezdiği gibi ezip geçecek.

Kitabın yılan hikâyesine dönen Türkçe baskısı böylece raflardaki yerini almış oldu. Akılçelen Kitaplar etiketiyle gelen eserin dikkat çeken detayıysa kitabın tam 7 çevirmenle Türkçeye kazandırılmış olması: Utku Tönel, Görkem Güvenir, Aybars Yurdun, Can Sevinç, Ece Yılmaz, Muzaffer Eralp Ersoy ve Alican Develioğlu.

Dileriz Brandon Sanderson adına yakışır bir baskı bizleri bekliyordur. Şu an için ön siparişte olan eser 19 Ağustos 2019‘da raflardaki yerini almaya başlayacak.

Serinin dördüncü kitabının adı The Rhythm of War olarak açıklandı. Kitap henüz yurt dışında da çıkmış değil.

Fırtınaışığı Arşivi Serisi hakkındaki yorumlarınızı Kayıp Rıhtım Forum‘da bizlerle paylaşmayı unutmayın!

GÖZ ATIN  Zaman Çarkı Dizi Çekimlerine Corona Virüsü Engeli

* Brandon Sanderson’ın Parlayan Şövalyeleri Hakkında Bildiğimiz Her Şey

* Brandon Sanderson’dan Robert Jordan’ı Anma Yazısı

* Brandon Sanderson’la Fırtınaışığı Arşivi Röportajı




Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunuyum. 2016'dan beri serbest editörlük yapıyor, çeşitli internet siteleri ve dergiler için haber ve incelemeler kaleme alıyorum.

Brandon Sanderson’ın Fırtınaışığı Arşivi 3. Romanı Oathbringer Geliyor için 18 yorum

  1. Sorma… gördükçe beni de fena halde kendine çekiyor.


  2. muaet dedi ki:

    Kapak enfes olmuş. Ne kadar emek verdikleri bir değil tam yedi çevirmene yer vermelerinden belli. Akılçelen’i tebrik eder, devamının gelmemesini dilerim. Umarım Brandon Sanderson’un yayın haklarını başka bir kitabevine devrederek okuyucularına keyifli bir süpriz yaparlar.


    1. Kitaptan sonra zaman atlaması olacak. Ama sissoylu gibi karakterler değişmeyecek sanırım. 5-10 gibi küçük bi atlama idi.

Brandon Sanderson’ın Fırtınaışığı Arşivi 3. Romanı Oathbringer Geliyor

Türkçe çevirisi uzun zamandır beklenen Brandon Sanderson’ın Fırtınaışığı Arşivi serisinin 3. kitabı “Oathbringer” nihayet ön siparişe çıktı.

Başa dönün