Hakan Tunç
Amerikalı yazar David Walton’ın kaleme aldığı ve 2016’nın Ekim ayında orijinal dilinde raflardaki yerini alan Süpersimetri, April Yayıncılık etiketiyle şimdi de Türkçe olarak bizlerle.
Philadelphia’da eşi ve yedi çocuğuyla yaşayan Walton, bilimkurgu ve fantastik türlerinde kısa öyküler yazan bir isim. Fakat özellikle roman türünde yayınlanan Süperpoze adlı eseri dünya çapında ses getirdi. Süpersimetri, yazarın Türkçede yayımlanan ikinci romanı olarak geçiyor.
Bir Kuantum romanı olarak tanıtılan, bilimkurgu, macera ve polisiyeyi popüler bilimle harmanlayan kitap, zamanda yaşanan bir kırılma nedeniyle bir kişinin iki ayrı kişiye dönüşmesini ve ardında yatan macerayı anlatıyor.
Süpersimetri, Popüler Bilim ve Macerayı Bir Araya Getiriyor
Doktor Ryan Oronzi, askerleri sahada neredeyse yenilmez hale getirebilecek kuantum askeri bir teknoloji geliştiren paranoyak, nevrotik ve zeki bir fizikçi. Bununla birlikte, geliştirdiği bu teknoloji, Dr. Oronzi’yi yavaşça manipüle etmeye ve aklını ele geçirmeye başlayan, Varcolac olarak bilinen kuantum nesneye güç veriyor. Ve sonunda Oronzi dünyayı kontrol etme arzusunda olan Varcolac’ın piyonu haline geliyor.
Varcolac, on beş yıl önce onu yenmekten sorumlu olan ve ayrı insanlar olarak yaşayan Alessandra Kelley’ye saldırmaya başlar. İki genç kadın da bu saldırıya karşılık verir. Fakat bu savaş sonucunda her iki kadın yeniden tek kişi olmak zorundadır.
Gökçe Yavaş’ın çevirisini üstlendiği 304 sayfalık kitabın kapak tasarımı da Murat Yılmaz’a ait. Süperpoze raflardaki yerini aldı bile.
* Albert Einstein’ın Tartışılan Seyahatnamesi Türkçede
İlk kitabı almıştım ama henüz okumadım. İkinci kitapla ilgili canımı sıkan konu, ilk kitaptan boyut olarak farklı olması. Böyle şeyleri neden yaparlar anlamak mümkün değil