“Watership Tepesi” BBC ve Netflix Ortaklığında Yeniden Uyarlanıyor

Richard Adams'ın kült eseri Watership Tepesi bu defa da BBC ve Netflix ortaklığında bir uyarlamayla karşımıza gelmeye hazırlanıyor. Yapımdan ilk görseller yayınlandı bile!

Geçtiğimiz senelerde yaşamını yitiren İngiliz yazar Richard Adams’ın 1972 tarihli başyapıtı Watership Tepesi’ni konu alan ikinci bir animasyon film yakında bizlerle buluşacak. Yayınlandığı günden bu yana dünya çapında üne kavuşan ve onlarca farklı dile çevrilen romanın, Lost dizisi ve Stephen King’in meşhur Kara Kule serisi gibi başka kült eserlere esin kaynağı olduğu biliniyor.

Hikâye, Fiver isimli medyum görüşlere sahip bir tavşanın, kolonisini yaklaşan tehlikelere karşı uyarmasıyla gelişen olayları anlatıyor. İlk olarak 1978 yılında BBC tarafından perdeye uyarlanan eser, 1999’da da çizgi dizi olarak seyirciyle buluşmuştu.

Nerdist‘in haberine göre Ben Kingsley, James McAvoy, Nicholas Hault ve John Boyega gibi yıldız isimlerin yapımda yer alacakları daha önceden duyurulmuştu. McAvoy kolonilerini terk eden tavşanların lideri Hazel’ı, Hault medyum görüşlü Fiver’ı, Boyega korucu tavşan Bigwig’i, Kingsley ise kötü karakter General Woundwort’u seslendirecek. Yeni yapımda hikâyenin aslına göre kimi değişiklikler de mevcut. Asıl hikâyede erkek bir tavşan olan Strawberry, bu yapımda Olivia Colman’ın seslendireceği dişi bir tavşan olarak karşımıza çıkacak.

BBC’nin yeni açıklamalarına göre ise kadroya harika isimler katılmaya devam ediyor. Doctor Who’dan tanıdığımız Peter Capaldi, tavşanların dostu konumundaki Keehar isimli martıyı seslendirecek. Get Out filmiyle Oscar adaylığı bulunan Daniel Kaluuya ve Rosamund Pike gibi isimler de yeni açıklanan oyuncular arasında.

Projeyi, 300: Bir İmparatorluğun Yükselişi filminin yönetmeni Noam Murro yönetecek. Bunun anlamı, 1978 tarihli uyarlamadan daha karanlık bir atmosfer ve daha fazla kan görebileceğimiz olabilir. Watership Tepesi konusu itibarıyla da, Disney filmlerinden çok Yunan tragedyalarını andırıyor. Dolayısıyla bunu iyi alınmış bir karar olarak değerlendirebiliriz. Filmden yayınlanan görüntülere baktığımızda ise, çizimlerin aslına sadık kaldığını söylemek mümkün.

Müziğin Grammy ödüllü İngiliz sanatçı Sam Smith’e emanet olduğu yapımın henüz kesinleşmiş bir yayın tarihi bulunmuyor. Ancak filmin Noel zamanı gösterime gireceği açıklanan bilgiler arasında. BBC One kanalından iki bölüm halinde yayınlanacak animasyon, eş zamanlı olarak Netflix üzerinden de izlenebilecek.

Oyuncu kadrosuyla ve görüntüleriyle beklentilerin gittikçe yükseldiği yeni Watership Tepesi uyarlaması, umuyoruz ki sevenlerini hayal kırıklığına uğratmaz. Büyük yazar Richard Adams’a da bu başyapıtı için tekrar teşekkür ediyoruz. Kitap zamanında Arkabahçe Yayıncılık tarafından dilimize kazandırılmıştı. Ancak baskısı uzun süredir bulunamıyor.

  • 45
    Shares




Konak'ın eski sokaklarında eski bir hastanede doğdu. Çocukluğu oyunlarla, televizyonla geçti. Neslindeki herkes gibi pokemona bayıldı. Ortaokulda Death Note'la tanıştı, hastası oldu. Darren Shan Serisi ve Wardstone Günlükleri hayatının 5-6 senesini yedi. Kısa bir süre bir fan sitesi için Ragnar Sagası çevirdi. Gremots'ta altyazı çevirmenliği yaptı. Şu sıralar İstanbul Üniversitesi'nde gazetecilik okumaya bir yandan da yapmaya çalışıyor.

“Watership Tepesi” BBC ve Netflix Ortaklığında Yeniden Uyarlanıyor için 1 yorum

  1. Kara Sahaf Borsası’nın eline düşen ve okumak isteyip de okuyamadığım eserlerden biri oluyor kendisi… “Biri Bu Kitabı Tekrar Çıkartsın Artık,” diye de isyan ettiğim çevrem tarafından görülmüş ve duyulmuştur. :tired_face:


“Watership Tepesi” BBC ve Netflix Ortaklığında Yeniden Uyarlanıyor

Richard Adams’ın kült eseri Watership Tepesi bu defa da BBC ve Netflix ortaklığında bir uyarlamayla karşımıza gelmeye hazırlanıyor. Yapımdan ilk görseller yayınlandı bile!

  • 45
    Shares

 

 

Başa dönün