2019 Hugo Ödülleri Adayları Açıklandı

1953’ten beri her sene bir önceki yıl çıkan en iyi fantastik ve bilimkurgu eserlerine verilen Hugo Ödülleri’nin adayları belli oldu. Sağ ve sol tartışmalarının gölgesinden iyice sıyrılan etkinlikte şimdilik işler yolunda görünüyor.

Son yıllarda ülkemizdeki çeviri fantazya ve bilimkurgu eserlerinin artması sayesinde biz de Hugo Ödülleri’ne aday gösterilen kişileri daha çok tanır olduk. Bu sene de bu gelenek değişmedi ve pek çok tanıdık eser ve yazar bize listelerden el salladı.

En İyi Roman kategorisine baktığımızda daha önce “Ölümsüz” (Monokl, 2014) adlı mitpunk romanıyla tanışma fırsat bulduğumuz Catherynne M. Valente‘nin adaylar arasında olduğunuz görüyoruz. O kitabın editörlüğünü yapma fırsatına erişmiş ve yazarın tarzını epey sevmiştim. Uzay operası türündeki bu yeni romanının nasıl olduğunu merak ediyorum doğrusu. Öte yandan Temeraire Serisi‘yle tanıdığımız Naomi Novik de yine adaylar arasında. Yine diyorum çünkü hiç kazanamadığı için göze batmıyor belki ama bu kadın her yıl tüm büyük ödüllere aday gösterilmeyi mutlaka başarıyor. Ve bu da bir başarıdır. Kendisinin Uprooted adlı romanını yakında “Kökler” adıyla Pegasus Yayınları’ndan göreceğimizi de buradan çıtlatalım. Bir diğer aday Becky Chambers‘ı da kısa süre önce Panama Yayıncık’ın dilimize kazandırdığı Küçük Öfkeli Gezegene Yolculuk‘tan tanıyoruz.

En İyi Kısa Roman kategorisinde ilk olarak “Tüm Sistemler Çöktü” (İthaki, 2019) adlı kısa romanıyla Hugo, Nebula ve Locus’u kazanma başarısı gösteren Martha Wells çarpıyor hemen gözlere. Bu sefer karşısında Nnedi Okorafor gibi çok güçlü bir rakip var. Bakalım ödülü hangisi kucaklayacak?

En İyi Kurgusal Olmayan Kitap dalında geçen sene kaybettiğimiz büyük usta Ursula K. Le Guin‘in David Naimon’la birlikte hazırladığı ama bitirmeye ömrünün vefa etmediği “Conversations on Writing” (Yazın Üstüne Sohbetler) adlı denemesini görüyoruz. Ödülü bu kitabın alması hâlinde Le Guin kariyerindeki 14. Hugo’sunu kazanmış olacak. Dikkat çeken bir diğer adaysa Ötekiler Arasında (İthaki, 2013) adlı romanıyla hatırladığımız Jo Walton‘ın Hugo Ödülleri’nin tarihi hakkında hazırladığı çalışma.

Son dönemlerde Saga (Marmara Çizgi) adlı pek bir muhteşem {tamamen tarafsız (!) bir yorumdur} çizgi romanını okuma fırsatı yakaladığımız Brian K. Vaughn (Y Son Erkek’in de yazarı olur kendisi) bu yıl da geçen sene olduğu gibi hem Saga hem de Paper Girls adlı çizgi romanlarıyla ödüle aday gösterilmeyi başarmış. Geçen sene birinciliği pek bir merak ettiğim ve çoğu büyük ödülü toplayan Monstress‘a kaptırmıştı, ki kendisi yine adaylar arasında. Nnedi Okorafor‘un yazdığı Black Panther çizgi romanı da öyle…

Altın Küre ve Oscar’a aday gösterilen Black Panther‘i çizgi romanının yanı sıra çok konuşulan filmiyle de adaylar arasında görüyoruz. Karşısında Marvel’in diğer iddialı yapımları Avengers: Infinity War ve Spider-Man: Into the Spider-Verse var. Jeff VanderMeer’in Southern Reach (Güney Menzili) üçlemesinden uyarlanan Annihilation (Yok Oluş) da bir diğer tanıdık aday.

En İyi Dizi dalındaysa Doctor Who ve The Good Place iki bölümle birden aday gösterilmiş. The Expanse (Enginlik Serisi) ve Dirty Computer ise birincilik için onlarla yarışacak isimler.

En İyi Genç Yetişkin kitabı adayları arasında da Tomi Adeyemi‘nin bu sene Nebula’ya da aday gösterilen “Kandan ve Kemikten Çocuklar” (Hep Kitap, 2018) kitabı çarpıyor gözümüze.

Kazananlar 18 Ağustos’ta İrlanda’da düzenlenecek Dublin Wordcon’da açıklanacak. 2019 Hugo Ödülleri adaylarının tam listesi şöyle:

En İyi Roman

• The Calculating Stars, Mary Robinette Kowal (Tor)
• Record of a Spaceborn Few, Becky Chambers (Hodder & Stoughton / Harper Voyager)
• Revenant Gun, Yoon Ha Lee (Solaris)
• Space Opera, Catherynne M. Valente (Saga)
• Spinning Silver, Naomi Novik (Del Rey / Macmillan)
• Trail of Lightning, Rebecca Roanhorse (Saga)

En İyi Kısa Roman

• Artificial Condition, Martha Wells (Tor.com Publishing)
• Beneath the Sugar Sky, Seanan McGuire (Tor.com Publishing)
• Binti: The Night Masquerade, Nnedi Okorafor (Tor.com Publishing)
• The Black God’s Drums, P. Djèlí Clark (Tor.com Publishing)
• Gods, Monsters, and the Lucky Peach, Kelly Robson (Tor.com Publishing)
• The Tea Master and the Detective, Aliette de Bodard (Subterranean Press / JABberwocky Literary Agency)

En İyi Romancık

• “If at First You Don’t Succeed, Try, Try Again,” Zen Cho (B&N Sci-Fi and Fantasy Blog, 29 November 2018)
• “The Last Banquet of Temporal Confections,” Tina Connolly (Tor.com, 11 July 2018)
• “Nine Last Days on Planet Earth,” Daryl Gregory (Tor.com, 19 September 2018)
• The Only Harmless Great Thing, Brooke Bolander (Tor.com Publishing)
• “The Thing About Ghost Stories,” Naomi Kritzer (Uncanny Magazine 25, November- December 2018)
• “When We Were Starless,” Simone Heller (Clarkesworld 145, October 2018)

En İyi Kısa Hikâye

• “The Court Magician,” Sarah Pinsker (Lightspeed, January 2018)
• “The Rose MacGregor Drinking and Admiration Society,” T. Kingfisher (Uncanny Magazine 25, November-December 2018)
• “The Secret Lives of the Nine Negro Teeth of George Washington,” P. Djèlí Clark (Fireside Magazine, February 2018)
• “STET,” Sarah Gailey (Fireside Magazine, October 2018)
• “The Tale of the Three Beautiful Raptor Sisters, and the Prince Who Was Made of Meat,” Brooke Bolander (Uncanny Magazine 23, July-August 2018)
• “A Witch’s Guide to Escape: A Practical Compendium of Portal Fantasies,” Alix E. Harrow (Apex Magazine, February 2018)

En İyi Seri

• The Centenal Cycle, Malka Older (Tor.com Publishing)
• The Laundry Files, Charles Stross (most recently Tor.com Publishing/Orbit)
• Machineries of Empire, Yoon Ha Lee (Solaris)
• The October Daye Series, Seanan McGuire (most recently DAW)
• The Universe of Xuya, Aliette de Bodard (most recently Subterranean Press)
• Wayfarers, Becky Chambers (Hodder & Stoughton / Harper Voyager)

En İyi Kurgusal Olmayan Kitap

• Archive of Our Own, a project of the Organization for Transformative Works
• Astounding: John W. Campbell, Isaac Asimov, Robert A. Heinlein, L. Ron Hubbard, and the Golden Age of Science Fiction, Alec Nevala-Lee (Dey Street Books)
• The Hobbit Duology (documentary in three parts), Lindsay Ellis ve Angelina Meehan (YouTube)
• An Informal History of the Hugos: A Personal Look Back at the Hugo Awards, 1953- 2000, Jo Walton (Tor)
• www.mexicanxinitiative.com: The Mexicanx Initiative Experience at Worldcon 76 (Julia Rios, Libia Brenda, Pablo Defendini, John Picacio)
• Ursula K. Le Guin: Conversations on Writing, Ursula K. Le Guin ve David Naimon (Tin House Books)

En İyi Grafik Roman

• Abbott, Saladin Ahmed, Sami Kivelä, Jason Wordie, Jim Campbell (BOOM! Studios)
• Black Panther: Long Live the King, Nnedi Okorafor, Aaron Covington, André Lima Araújo, Mario Del Pennino, Tana Ford (Marvel)
• Monstress, Volume 3: Haven, Marjorie Liu, Sana Takeda (Image Comics)
• On a Sunbeam, Tillie Walden (First Second)
• Paper Girls, Volume 4, Brian K. Vaughan, Cliff Chiang, Matt Wilson, Jared K. Fletcher (Image Comics)
• Saga, Volume 9, Brian K. Vaughan, Fiona Staples (Image Comics)

En İyi Dramatik Sunum (Uzun Eserler)

• Annihilation, Alex Garland, by Jeff VanderMeer (Paramount Pictures / Skydance)
• Avengers: Infinity War, Christopher Markus, Stephen McFeely, Anthony Russo, Joe Russo (Marvel Studios)
• Black Panther, Ryan Coogler, Joe Robert Cole, Ryan Coogler (Marvel Studios)
• A Quiet Place, Scott Beck, John Krasinski, Bryan Woods, John Krasinski (Platinum Dunes / Sunday Night)
• Sorry to Bother You, Boots Riley (Annapurna Pictures)
• Spider-Man: Into the Spider-Verse, Phil Lord, Rodney Rothman, Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman (Sony)

En İyi Dramatik Sunum (Kısa Eserler)

• The Expanse: “Abaddon’s Gate,” Daniel Abraham, Ty Franck, Naren Shankar, Simon Cellan Jones (Penguin in a Parka / Alcon Entertainment)
• Doctor Who: “Demons of the Punjab,” Vinay Patel, Jamie Childs (BBC)
• Dirty Computer, Janelle Monáe, Andrew Donoho, Chuck Lightning (Wondaland Arts Society / Bad Boy Records / Atlantic Records)
• The Good Place: “Janet(s),” Josh Siegal & Dylan Morgan, Morgan Sackett (NBC)
• The Good Place: “Jeremy Bearimy,” Megan Amram, Trent O’Donnell (NBC)
• Doctor Who: “Rosa,” Malorie Blackman, Chris Chibnall, Mark Tonderai (BBC)

En İyi Editör (Kısa eserler)

• Neil Clarke
• Gardner Dozois
• Lee Harris
• Julia Rios
• Lynne M. Thomas ve Michael Damian Thomas
• E. Catherine Tobler

En İyi Editör (Uzun eserler)

• Sheila E. Gilbert
• Anne Lesley Groell
• Beth Meacham
• Diana Pho
• Gillian Redfearn
• Navah Wolfe

En İyi Profesyonel Sanatçı

• Galen Dara
• Jaime Jones
• Victo Ngai
• John Picacio
• Yuko Shimizu
• Charles Vess

En İyi Semiprozine

• Beneath Ceaseless Skies, Scott H. Andrews
• Fireside Magazine, Julia Rios, Elsa Sjunneson-Henry, Meg Frank, Tanya DePass, Brian White, Pablo Defendini
• FIYAH Magazine of Black Speculative Fiction, Troy L. Wiggins, DaVaun Sanders,L.D. Lewis, Brandon O’Brien, Kaleb Russell, Danny Lore, Brent Lambert
• Shimmer, Beth Wodzinski, E. Catherine Tobler
• Strange Horizons, Jane Crowley, Kate Dollarhyde, Vanessa Rose Phin, Vajra Chandrasekera, Romie Stott, Maureen Kincaid Speller
• Uncanny Magazine, Lynne M. Thomas, Michael Damian Thomas, Michi Trota

En iyi Fanzin

• Galactic Journey, Gideon Marcus, Janice Marcus
• Journey Planet, Team Journey Planet
• Lady Business, Ira, Jodie, KJ, Renay & Susan
• nerds of a feather, flock together, Joe Sherry, Vance Kotrla, The G
• Quick Sip Reviews, Charles Payseur
• Rocket Stack Rank, Greg Hullender, Eric Wong

En İyi Fancast

• Be the Serpent, Alexandra Rowland, Freya Marske ve Jennifer Mace
• The Coode Street Podcast, Jonathan Strahan ve Gary K. Wolfe
• Fangirl Happy Hour, Ana Grilo ve Renay Williams
• Galactic Suburbia, Alisa Krasnostein, Alexandra Pierce, Tansy Rayner Roberts ve Andrew Finch
• Our Opinions Are Correct, Annalee Newitz ve Charlie Jane Anders
• The Skiffy and Fanty Show, Jen Zink and Shaun Duke, the Skiffy ve Fanty Crew

En İyi Hayran Yazar

• Foz Meadows
• James Davis Nicoll
• Charles Payseur
• Elsa Sjunneson-Henry
• Alasdair Stuart
• Bogi Takács

Best Fan Artist

• Sara Felix
• Grace P. Fong
• Meg Frank
• Ariela Housman
• Likhain (Mia Sereno)
• Spring Schoenhuth

En İyi Hayran Çizer

• The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition, Charles Vess, Ursula K. Le Guin (Saga Press /Gollancz)
• Daydreamer’s Journey: The Art of Julie Dillon, Julie Dillon (self-published)
• Dungeons & Dragons Art & Arcana: A Visual History, Michael Witwer, Kyle Newman, Jon Peterson, Sam Witwer (Ten Speed Press)
• Spectrum 25: The Best in Contemporary Fantastic Art, ed. John Fleskes (Flesk Publications)
• Spider-Man: Into the Spider-Verse – The Art of the Movie, Ramin Zahed (Titan Books)
• Tolkien: Maker of Middle-earth, ed. Catherine McIlwaine (Bodleian Library)

En İyi Yeni Yazar için John W. Campbell Ödülü

• Katherine Arden (2nd year of eligibility)
• S.A. Chakraborty (2nd year of eligibility)
• R.F. Kuang (1st year of eligibility)
• Jeannette Ng (2nd year of eligibility)
• Vina Jie-Min Prasad (2nd year of eligibility)
• Rivers Solomon (2nd year of eligibility)

En İyi Genç-Yetişkin Kitabı için Lodestar Ödülü

• The Belles, Dhonielle Clayton (Freeform / Gollancz)
• Children of Blood and Bone, Tomi Adeyemi (Henry Holt / Macmillan Children’s Books)
• The Cruel Prince, Holly Black (Little, Brown / Hot Key Books)
• Dread Nation, Justina Ireland (Balzer + Bray)
• The Invasion, Peadar O’Guilin (David Fickling Books / Scholastic)
• Tess of the Road, Rachel Hartman (Random House / Penguin Teen)