2022 Uluslararası Booker Ödülü’nde Uzun Liste Belli Oldu

2022 Uluslararası Booker Ödülü uzun listesi açıklandı. Yılın İngilizceye çevrilen en iyi kitaplarının seçildiği International Booker Prize’da 13 kitaplık final listesi belli oldu.

Uluslararası Booker Ödülü her yıl İngilizceye kazandırılan en iyi kurgu esere veriliyor. 13 kitaplık listede David Grossman, Olga Tokarczuk ve Jon Fosse gibi isimler yazarlar bulunuyor. Endonezya’dan Güney Kore’ye, İsrail’den Arjantin’e geniş bir finalist havuzu kısa listeye kalmak için yarışmaya hazırlanıyor.

50 bin sterlinden oluşan para ödülü, yazar ve çevirmen arasında eşit olarak bölüştürülüyor. Bu yıl, kısa listeye kalmayı başaran yazar ve çevirmenlerin her biri, daha önce verilen 1.000 sterlin yerine 2.500 sterlin alacak. 2022 uzun listesinde 12 ülkeden ve 11 dilden çevrilmiş kitaplar yer alıyor.

Listede en çok dikkat çeken isim, Tomb of Sand ile uzun listeye kalan Hintli yazar Geetanjali Shree oldu. Shree, ödüle aday gösterilen ilk Hintçe tercüme kitap olarak kayıtlara geçti. Jüri, eşinin ölümünden sonra yeni bir yaşam kurmak isteyen kadının hikâyesini “parlak ve karşı konulamaz” buldu.

2018 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görülen Polonyalı yazar Olga Tokarczuk da listede yer alan bir başka yazar. Tokarczuk, The Books of Jacob ile uzun listede bulunuyor.

Türkçede Bir At Bara Girmiş, Aslanın Balı ve Ülkenin Sonuna kitaplarıyla tanınan David Grossman da More Than I Love My Life ile listedeki yerini alıyor.

İşte 2022 Uluslararası Booker Ödülü Uzun Listesi

• Bora Chung, Cursed Bunny (Çev. Anton Hur, Korece, Güney Kore)
• Jonas Eika, After the Sun (Çev. Sherilyn Nicolette Hellberg, Danca, Danimarka)
• Jon Fosse, A New Name: Septology VI-VII (Çev. Damion Searls, Norveççe, Norveç)
• David Grossman, More Than I Love My Life (Çev. Jessica Cohen, İbranice, İsrail)
• Violaine Huisman, The Book of Mother (Çev. Leslie Camhi, Fransızca, Fransa)
• Mieko Kawakami, Heaven (Çev. Samuel Bett ve David Boyd, Japonca, Japonya)
• Fernanda Melchor, Paradais (Çev. Sophie Hughes, İspanyolca, Meksika)
• Sang Young Park, Love in the Big City (Çev. Anton Hur, Korece, Güney Kore)
• Norman Erikson Pasaribu, Happy Stories, Mostly (Çev. Tiffany Tsao, Endonezyaca, Endonezya)
• Claudia Piñeiro, Elena Knows (Çev. Frances Riddle, İspanyolca, Arjantin)
• Paulo Scott, Phenotypes (Çev. Daniel Hahn, Portekizce, Brezilya)
• Geetanjali Shree, Tomb of Sand (Çev. Daisy Rockwell, Hintçe, Hindistan)
• Olga Tokarczuk, The Books of Jacob (Çev. Jennifer Croft, Lehçe, Polonya)

Bu yılki Uluslararası Booker Ödülü jürisi, uzun liste için 135 eserlik bir havuzu değerlendirdi. Frank Wynne’in başkanlık ettiği seçici kurulda Merve Emre, Petina Gappah, Viv Groskop ve Jeremy Tiang yer alıyor.

6 kitaptan oluşacak kısa liste 7 Nisan 2022’de açıklanacak. Kazanan ise 26 Mayıs 2022’de belli olacak.

2022 Uluslararası Booker Ödülü uzun listesinde yer alan kitaplardan sizlerin dikkatini çekenler var mı? Yorumlarınızı Kayıp Rıhtım Forum’da bizimle paylaşabilirsiniz.

Kaynak: The Guardian