Üstat Robert Jordan’ın vefatının ardından Zaman Çarkı serisinin dümenine geçen ve bu destansı maceraya hak ettiği sonu kazandıran Brandon Sanderson, Işığın Anısı için yazdığı fakat daha sonra kitaptan çıkardığı, daha önce hiç yayınlanmamış bir bölümü bizlerle buluşturmaya hazırlanıyor.
Shawn Speakman’ın editörlüğünde yayınlanacak Unfettered III adlı fantastik öykü derlemesinde yer alması planlanan ve henüz adı konulmamış olan öykünün kısa roman sayılabilecek bir uzunlukta olduğu söyleniyor. Öykü Perrin’le ilgili bir bölümü içeriyor.
Brandon Sanderson kişisel blog sayfasında daha önce hiç yayınlanmamış olan bu bölümle ilgili şu sözleri sarf etti:
“Bu bölümü çok seviyorum ve kitaptan çıkarmak gerçekten de çok zor olmuştu (En nihayetinde çıkarmaya neden karar verdiğimizi derlemede açıklayacağım). Ama sizi uyarmam gerek; Zaman Çarkı külliyatının bir parçası olduğunu düşündüğümüz River Of Souls’un aksine henüz başlığını belirlemediğimiz bu öykü zaman akışının bir parçası DEĞİL. Bu öyküyü tamamlanmamış, alternatif bir film sahnesi gibi okumak isteyeceksiniz.
“Yine de heyecan verici ve ilginç bir bölüm olduğunu düşünüyorum. Oldukça büyük, en az bir kısa roman kadar uzun bir bölüm bu ve Zaman Çarkı’nın sonunda yanıtsız bıraktığımız önemli sorulardan birine cevap veriyor.”
Yazarın River Of Souls’tan (Ruhlar Nehri) kastı, 2013’ta yayınlanan ilk Unfretted derlemesinde yer alan bir başka Zaman Çarkı öyküsü. Tıpkı bu haberimize konu alan bölüm gibi, o da Işığın Anısı’ndan çıkarılmış ama daha sonra ilk derlemede yabancı okurlarla buluşmuştu. Sanderson o derlemedeki önsözünde kitaptan çıkarılmış bir bölüm daha olduğunu fakat muhtemelen hiç gün yüzü görmeyeceğini söylemişti. Ta ki bugüne dek…
Bu derlemede bizleri ayrıca heyecanlandıran bir öykü daha var! Kitapta Brian Herbert ve Kevin J. Anderson’ın kaleme aldığı Dune dünyasına ait bir hikâye bizleri bekliyor olacak.
Unfretted III’te yer alan diğer yazarlar şöyle:
- Katherine Arden
- Callie Bates
- Terry Brooks
- Delilah S. Dawson
- Jason Denzel
- David Anthony Durham
- Lev Grossman
- John Gwynne
- Brian Herbert & Kevin J. Anderson
- Robert Jordan & Brandon Sanderson
- Mark Lawrence
- Megan Lindholm (Robin Hobb)
- Seanan McGuire
- Naomi Novik
- Peter Orullian
- Cat Rambo
- Robert V. S. Redick
- Ken Scholes
- Scott Sigler
- Anna Smith Spark
- Shawn Speakman
- Anna Stephens
- Patrick Swenson
- Ramon Terrell
- Marc Turner
- Carrie Vaughn
- Tad Williams
- Deborah A. Wolf
Unfretted III’ün yurt dışında 2019 yılı içerisinde yayınlanması bekleniyor. Dileriz hem River Of Souls’u hem de bu bölümü en kısa zamanda Türkçe olarak okuma fırsatını biz de buluruz.
Tor’da ok okumuştum bu haberi. Zaman çarkı okurları yan hikaye, ek bölüm, fazladan bilgi konularında epey eksik RJ vefat ettiği için o yüzden bu haberin değeri çok ama çok büyük. Birkaç yıl önce River of Souls’u Türkçeye çevrilmesi için bazı arkadaşlara baskı yapmıştım ama gerçekleşmedi maalesef. Bunun için de uğraşacağım bir yerlerden destek alarak ve her ikisini de dilimize çevirmeye çalışacağım. Bu arada River of Souls’u ingilizce okumak isteyenler ve bulamayanlar bana mesaj atabilirler.