İrem Uzunhasanoğlu

Haftanın Kitabı #121 – Özgür Topraklar

Bu hafta önereceğimiz kitap yüzyılın merkezine yerleşen göç ve iltica kavramlarını işeyip, toplumun servet ve güç eşitsizliği karşısındaki öfkesini gözler önüne seriyor.

1 Aralık 2019 Yorum Yok

Neel Mukherjee’den Gerçekler ve Gölgeler Arasında Dolaşan Bir Roman: Özgür Topraklar

Hindistan doğumlu yazar Neel Mukherjee, son romanıyla ilk defa Türkçe olarak okurlarla buluşuyor. Özgür Topraklar, insanı huzursuz eden bir roman.

14 Kasım 2019 Yorum Yok

Yazarının Kaleminden: Ufkun Öte Yanı

İrem Uzunhasanoğlu son romanı “Ufkun Öte Yanı”nın yazım ve basım macerasını Kayıp Rıhtım okurları için anlattı. Samimi üslubu ve isabetli tavsiyeleriyle ortaya son derece keyifli bir metin çıktı.

9 Aralık 2018 Yorum Yok

Çevirmenin Çemberi: Büyücünün Kızı

Çevirmen ve yazar İrem Uzunhasanoğlu, Spencer Holst’un geçtiğimiz sene tamamlanan “Zebraların Hikâyecisi” başlıklı öykü külliyatının ikinci cildi “Büyücünün Kızı”nın çeviri macerasını anlatıyor. Holst’un oyunlu ve muzip dilini Türkçeleştirmek görünen o ki tahmin ettiğimizden daha da zormuş!

14 Mart 2018 Yorum Yok
Başa dönün