H.P. Lovecraft’ın kendi eserleri hakkındaki denemelerinden oluşan Tuhaf Kurgu Yazmak Üzerine Notlar raflardaki yerini aldı. Ünlü yazar özellikle Cthulhu’nun Çağrısı’nda anlattığı korku ve tekinsizlik dolu yedi öyküde neden bu türün ustası olarak adlandırılması gerektiğini çok açık bir şekilde ortaya koymuştu. Kendini bildiğinden beri elinden kalemi eksik etmeyen ve sürekli Poe, Baudelerie gibi isimleri okuyarak onların etkisi altında üslubu da kendisi de büyüyen Lovecraft, bu kitabında ise genç kurgu yazarlarına düşünceleriyle ilham verecek.
Tuhaf Kurgu Yazmak Üzerine Notlar – H.P. Lovecraft | Arka Kapak Tanıtımı
“Köpekler ve kediler söz konusu olduğunda seçimim o kadar belli ki şimdiye dek ikisini karşılaştırmak aklıma bile gelmedi. Nasıl maymunlara, insanlara, zencilere, ineklere, koyunlara ya da pterodaktillere olumsuz duygular beslemiyorsam köpeklere karşı da bu türden hisler beslemiyorum. Ama çocukluğumun ilk yıllarından beri kedilere özel bir saygı ve yakınlık duymuşumdur. Kedinin o kusursuz zarafeti ve kendi kendine yetmedeki üstün becerisinde evrenin mükemmel güzelliğini ve sade tarafsızlığını görüyorum; benim için bilinmeyenin tüm büyüsü ve cazibesi onun sessiz, gizemli havasında saklı. Köpek basit, yüzeysel duygulara hitap ediyor; kedi ise insan aklının kozmik algısına ve hayal gücünün en derin pınarlarına. Düşünmeyi seven Mısırlıların ve Poe, Gautier, Baudelaire ve Swinburne gibi daha sonra gelecek olan şair ruhların hepsinin de bu kıvrak, kadim cadının sadık kulları olması hiç de tesadüf değildir.” – Kediler ve Köpekler
Laputa Kitap etiketiyle raflarda yerini alan kitabın çevirmenliğini ise Toprak Deniz Odabaşı yaptı. Kitap 24 Nisan’dan beri hem raflarda hem de internet satış platformlarında bulunmakta.