Kayıp Rıhtım Yeni Ekip Arkadaşları Arıyor!

Kayıp Rıhtım Ailesi genişliyor! Edebiyattan sinemaya, arkeolojiden bilime, dizi dünyasından tarihe kadar farklı kategorilerde yeni yol arkadaşları arıyoruz. Ekibimizin bir parçası olmak ister misiniz?

Kayıp Rıhtım 11. yılını geride bırakırken genç ve deneyimli kadrosunu yepyeni isimlerle güçlendirmek istiyor. Bu zamana kadar Rıhtım’a katkı veren yüzlerce dostumuz oldu. Şimdiyse aileyi biraz daha genişletme zamanı.

Kayıp Rıhtım Ekibinin Bir Parçası Olmak İster misiniz?

Kayıp Rıhtım’ın deneyimli çevirmen ve editör kadrosuyla birlikte içerik üretmek, Türkiye’nin en çok okunan kültür-sanat platformlarından birisinde kendinizi gösterme şansı yakalamak istiyorsanız aşağıdaki adımları dikkatle takip edin.

Bu seneki yazar alımlarımızı biraz daha detaylı tutmak istiyor, anlayışınız için şimdiden teşekkür ediyoruz.

Bütün inceleme, çeviri haber ve diğer kategorilerde geçerli olan genel gereklilikler:

Türkçeye hâkimiyet, kültürel gelişmelere açık olmak, Kayıp Rıhtım geleneğine aşinalık.

Başvurabileceğiniz bölümler aşağıda.

EDEBİYAT / SPEKÜLATİF KURGU – İNCELEME

Bilimkurgu, fantastik edebiyat, korku, gerilim, polisiye gibi türlerde kitaplar okumak, üzerine düşünmek ve tartışmaktan hoşlanıyorsanız bu bölüm size göre. Kitap incelemelerinde deneyimli okurlarımız için.

Bu türlerde kaleme alınmış eserlere yönelik yazılmış, daha önce başka bir yerde yayınlanmamış bir inceleme/eleştiri/makale/köşe yazısı göndermenizi istiyoruz. Yaklaşık 750 kelimelik.

EDEBİYAT – İNCELEME

Spekülatif kurgu dışında kalan kurgu ve kurgu dışı eserlere ilgi duyan, daha önce benzer türde yazılar kaleme almış okurlarımız için.

Başka bir yerde yayınlanmamış bir inceleme/eleştiri/makale/köşe yazısı göndermenizi istiyoruz. Yaklaşık 750 kelimelik.

SİNEMA – İNCELEME

Sinema tarihine hâkim, sinema kuramları üzerine okumalar yapmış, festivalleri yakından takip eden, yeni çıkan filmleri radarında tutan, daha önce benzer türde yazılar kaleme almış okurlarımız için.

Başka bir yerde yayınlanmamış bir film eleştirisi göndermenizi istiyoruz. Yaklaşık 750 kelimelik.

DİZİ – İNCELEME

Geniş bir dizi kültürüne sahip olan, hem klasik hem de yeni çıkan dizileri yakından takip eden, diziler üzerine detaylı kafa yoran, daha önce benzer türde yazılar kaleme almış okurlarımız için.

Başka bir yerde yayınlanmamış bir dizi eleştirisi göndermenizi istiyoruz. Dilerseniz tek sezon ya da bütün bir dizi hakkında olabilir. Yaklaşık 750 kelimelik.

GÖZ ATIN  Dune: İyi Bilimkurgu İyi Edebiyattır

ANİME – İNCELEME

Klasik ve yeni çıkan animeleri elinden geldiğince yakından takip eden, bu animeler hakkında sezonluk ya da bütüncül olarak inceleme yazmaktan keyif duyacak ve daha önce benzer türde yazılar kaleme almış okurlarımız için.

Başka bir yerde yayınlanmamış bir anime eleştirisi göndermenizi istiyoruz. Dilerseniz tek sezon ya da bütün bir anime hakkında olabilir. Yaklaşık 750 kelimelik.

ÇİZGİ ROMAN / MANGA – İNCELEME/DOSYA

Yerli ve yabancı çizgi romanlara ve çizgi roman sanatçılarına hâkim, yeni çıkan eserleri takip eden, İngilizce bilen ve daha önce benzer türde yazılar kaleme almış okurlarımız için.

Yaklaşık 750 kelimelik bir çizgi roman eleştirisi ya da çizgi romanlar üzerine bir başlık seçip (örn.: Yerli Çizgi Romanlarda X’in Kullanımı) inceleme/dosya kategorilerine girebilecek bir içerik örneği, yaklaşık 1,250 kelime.

BİLGİSAYAR VE KONSOL OYUNLARI – İNCELEME/DOSYA

Yeni çıkan ve kült oyunlara hâkim, oyun dünyasını yakından takip eden, İngilizce bilen, daha önce oyun incelemesi kaleme almış okurlarımız için.

Yaklaşık 750 kelimelik bir oyun eleştirisi ya da oyunlar üzerine bir başlık seçip (örn.: Bilgisayar Oyunlarının Akıllara Kazınan Müzikleri) inceleme/dosya kategorilerine girebilecek bir içerik örneği, yaklaşık 1,250 kelime.

MASAÜSTÜ OYUNLARI VE FRP – İNCELEME

Masaüstü oyunlara ve/veya FRP’ye ilgi duyan, kaynak metinlere hâkim, bu tip oyunlara ciddi zaman harcamış, İngilizce bilen okurlarımız için.

Sizden yaklaşık 750 kelimelik bir masaüstü oyunu / FRP yazısı kaleme almanızı bekliyoruz. Bu yazı, inceleme türünde olabileceği gibi, bir sistemi ya da kavramı tanıtma üzerine de inşa edilebilir.

ÇEVİRİ / SİNEMA – DİZİ – EDEBİYAT – ANİME – ÇİZGİ ROMAN – OYUN | HABER

Bu kategoride yabancı kaynaklardan sinema, dizi, edebiyat, anime, çizgi roman ve oyunlara dair çeviri haber ve dosyaları Türkçeleştirecek ve Kayıp Rıhtım üslubuyla anlatacak okurlarımızı arıyoruz.

GÖZ ATIN  Yeni Yarışma Konseptimiz "Kayıp Rıhtım Trivia!" Yayında

Bahsi geçen türlerle gerçekten ilgili, gelişmelere hızlı reaksiyon gösterebilecek ve iyi derecede İngilizce bilenler için.

Aşağıdaki dört haberden seçeceğiniz iki tanesini Kayıp Rıhtım formatına uygun şekilde haberleştirmenizi bekliyoruz:

https://www.tor.com/2019/07/31/joss-whedons-hbo-sci-fi-drama-the-nevers-announces-ensemble-cast/

https://screenrant.com/avengers-endgame-black-widow-funeral-solo-movie/

https://io9.gizmodo.com/the-man-who-fell-to-earth-will-become-a-cbs-all-access-1836895287

https://comicbook.com/anime/2019/08/01/my-hero-academia-actor-david-matranga-discusses-season-four-dark-tone-overhaul-anime-expo-2019/

Not: Çeviri haberlerde birebir çeviriden kaçınılmalı, haber Rıhtım diline uygun şekilde tekrar inşa edilmelidir.

ÇEVİRİ / GENEL KÜLTÜR

Bu kategoride kültür, sanat, tarih gibi haber ve dosyaları Türkçeleştirecek ve Kayıp Rıhtım üslubuyla anlatacak okurlarımızı arıyoruz.

Bahsi geçen alanlara gerçekten ilgili, araştırmayı seven, kaynak taramaktan keyif alan ve iyi derecede İngilizce bilenler için.

Aşağıdaki metni Kayıp Rıhtım formatına uygun şekilde Türkçeleştirmeniz bekleniyor:

https://www.atlasobscura.com/articles/worlds-shortest-war

BİLİM – HABER

Bilimsel gelişmeleri yakından takip eden, bilime dair makale, dergi, kitap ve belgeselleri kaçırmayan ve iyi derece İngilizce bilen okurlarımız için.

Aşağıdaki metni Kayıp Rıhtım formatına uygun şekilde haberleştirmenizi bekliyoruz:

https://newatlas.com/facebook-brain-research-thoughts-words/60833/

ARKEOLOJİ – HABER

Tercihen arkeoloji (ya da arkeolojiyle bağlantılı) bir bölümden mezun ya da bölüm öğrencisi, arkeoloji dünyasına dair dünyaları yakından takip eden, çok okuyan ve iyi derecede İngilizce bilen okurlarımız için.

Aşağıdaki metni Kayıp Rıhtım formatına uygun şekilde haberleştirmenizi bekliyoruz:

https://www.livescience.com/66045-underwater-ancient-egypt-city-temple.html

MÜZİK – İNCELEME/DOSYA

Müzik dünyasındaki gelişmeleri yakından takip eden, yerli ve yabancı müzik yayınlarının düzenli okuru isimler için.

750 kelimelik bir dosya yazısı bekliyoruz. (Örn.: X Müziğinde Y Kullanımı Üzerine)

MİMARİ

Mimari üzerine kafa yoran, ilginç yapılar üzerine okumalar yapmaktan hoşlanan, İngilizce bilen okurlarımız için.

Aşağıda 3 bölümden oluşan örnek metni kaynak olarak kullanarak bir yazı kaleme almanızı bekliyoruz:

https://mymodernmet.com/gothic-architecture-characteristics/

GEZİ YAZISI

Gezmeyi gerçekten seven, bunu bir kültür hâline getirmiş okurlarımız için. Deneyimlerini aktarmaktan çekinmeyecek, keyifli ve sürükleyici bir anlatıma sahip isimler arıyoruz.

Bizlere son seyahatinizi ilgi çekici bir başlıkla, 750 kelimelik bir metinle anlatın!

LİSTE

Kayıp Rıhtım’da yayınlanan listeleri takip eden, iyi derecede İngilizce bilen, araştırmayı seven okurlarımız için.

GÖZ ATIN  Kayıp Rıhtım 11 Yaşında!

Edebiyat, sinema, dizi, anime, çizgi roman gibi alanlarda okuma/izleme listeleri hazırlayacak isimler arıyoruz.

Bizlere 10 maddelik detaylı bir liste gönderebilirsiniz. (Örn. İran Edebiyatından Mutlaka Okumanız Gereken 10 Eser) Listelerde maddeler yüzeysel olmamalı, başlıklar elden geldiğince nedenleriyle etraflıca açıklanmalıdır.

TEST EDİTÖRÜ

Kayıp Rıhtım’daki özgün testlere yenilerini katmak istiyoruz. Edebiyat, sinema, dizi, anime, çizgi roman, sanat, bilim, oyun, müzik, mimari, tarih, arkeoloji gibi alanlardan en az birkaç tanesine ilgili, alanlara dair donanımlı ve bu konularda özgün testler hazırlayacak isimler arıyoruz.

Hazırlayacağınız testler spesifik bir başlıkta, en az 15 sorudan oluşmalıdır. (Örn.: İkinci Yeni Şiirine Ne Kadar Hâkimsiniz?) Cevap şıkları 4’er tane olmalı, doğru şık açık bir şekilde belirtilmelidir. Testin olası sonuçları da ayrı ayrı yorumlanmalıdır.

Test örneklerine buradan ulaşabilirsiniz.

ALINTI EDİTÖRÜ

Edebiyat, sinema, dizi, oyun dünyalarından en az biriyle ilgili, notlar almayı seven, alanına dair donanımlı isimler arıyoruz.

Bazen bir eserle tanışmanın en iyi yolu ona dair gördüğünüz kısacık bir alıntıdır. Bu bölümde başvuru yapacak okurlarımızdan, görece bilinen bir eserden yola çıkarak en az 10 kısa alıntıdan oluşan bir derleme istiyoruz. Örnek için buraya tıklayabilirsiniz.

Not: Alıntı yaptığınız eğer bir kitapsa baskı yılı, çevirmen bilgisi, yayınevi, alıntıların hangi sayfalarda yer aldığı gibi bilgileri de yazınıza eklemeyi unutmayın!


Önemli: Başvurunuzda deneme yazılarınızla birlikte, 75 kelimeyi geçmeyen ve 1. tekil ile yazılmış kısa bir özgeçmiş, üyeyseniz eğer Forumdaki kullanıcı adınız ve neden Kayıp Rıhtım’da yazmak istediğinizi belirten açıklayıcı bir metne de yer vermenizi rica ediyoruz. (Bu adımlara özen göstermeyen başvuruları değerlendirmeme hakkını saklı tutuyoruz.)

Başvuru yapmaya karar verdiğinizde, Kayıp Rıhtım’ın gönüllülük esasıyla hizmet vermeye devam eden bir oluşum olduğunu lütfen unutmayın.

Başvuru formunu doldurmak için BURAYA tıklayabilirsiniz.

Sizlere elimizden geldiğince kısa sürede dönüş yapmak istiyoruz. Görüşmek üzere!

Etiketler:  

Stranger Things Kitap

Kayıp Rıhtım Yeni Ekip Arkadaşları Arıyor!

Kayıp Rıhtım Ailesi genişliyor! Edebiyattan sinemaya, arkeolojiden bilime, dizi dünyasından tarihe kadar farklı kategorilerde yeni yol arkadaşları arıyoruz. Ekibimizin bir parçası olmak ister misiniz?

 

 

Başa dönün