Chelsea G. Summers imzalı Benzersiz Bir Açlık, Holden Kitap etiketiyle okurların beğenisine sunuldu.
Holden Kitap modern edebiyatın ses getiren yapıtlarını Türkçeye kazandırmaya devam ediyor. 1962 doğumlu Amerikalı yazar Chelsea G. Summers (gerçek adıyla Janice Ellen Cabl), cinsellik, toplumsal cinsiyet rolleri, arzu ve güç ilişkileri üzerine kaleme aldığı yazılarıyla tanınıyor.
The Guardian, VICE ve The New Republic gibi yayınlarda da yazıları yayımlanan Summers, ilk romanı Benzersiz Bir Açlık’ta gastronomi ve yamyamlığı kara mizahla bir araya getirerek kadın cinselliğine ilişkin toplumsal beklentileri ve tüketim kültürünü ele alıyor.
Orijinal adı A Certain Hunger olan ve kendi dilinde matbu olarak ilk defa 2020 yılında yayımlanan Benzersiz Bir Açlık, yemek eleştirmenliği yapan Dorothy Daniels’ın gastronomi ve cinsellik tutkularıyla şekillenen hayatının, bastırdığı karanlık dürtülerine teslim olmasıyla bir cinayetler dizisine dönüşmesini konu alıyor.
Benzersiz Bir Açlık – Chelsea G. Summers | Arka Kapak Tanıtımı

Erkekleri öldürdükten sonra yiyen bir kadının hikâyesi.
Dorothy iyi eğitimli, zeki, popüler bir yemek eleştirmeni. Hazzın sınırlarında gezinmeyi seviyor. Bekar hayatının tadını çıkarıyor ve sık sık Manhattan’dan İtalya’ya seyahat ederek hem yemeklerin hem de erkeklerin tadına bakıyor.
Dorothy’nin içinde herkesten farklı bir şey var ve bunu yeterince uzun süre bastırdıktan sonra, onu eşsiz yapan şeyi kucaklamaya başlıyor. Bir çiftlik evinde sıradan bir çocukluk geçirmesinden kariyerinin zirvesine ve bir adamın boynuna buz kıracağı sapladığı âna kadarki hayatını anlatan Dorothy, bir kadının kendi kimliğini sahiplendiğinde neler yapabileceğini bize gösteriyor.
Gastronomiden sanata, tarihten mitolojiye yüzlerce referansla dolu Benzersiz Bir Açlık, cinsiyetin nasıl tanımlandığını zekice hicvediyor.
Chelsea G. Summers’ın bu lezzetli romanını, Duygu Akın’ın tertemiz Türkçesiyle sunuyoruz. Afiyet olsun.
“Kısacası, sizinle ben aynıyız. Açıkça kabul etmeyebilirsiniz ama bu kitabı okuduğunuzda, arpacık soğanı ve mantarla sotelenip içine azıcık kırmızı şarap katılmış sevgilinizin nasıl bir tadı olacağını merak edeceksiniz. Okuyacak, düşünecek ve yanıtın enfes olduğunu bileceksiniz. Bu kelimeyi ağzınızda güzelce döndürün şimdi, döndürün ve çağrısının yarattığı lezzeti hissedin.”
Toplamda 328 sayfadan oluşan eserin çevirmenliğini Damon Galgut, Douglas Stuart ve Virginia Woolf gibi yazarları da Türkçeye kazandıran Duygu Akın üstleniyor. Ümit Mutlu editörlüğünde yayıma hazırlanan eser, 1 Ekim 2026 tarihi itibarıyla raflardaki yerini almaya başladı.
İlginizi Çekebilir: Yeni Çıkan Kitaplar Hakkında Güncel Haberler
Chelsea G. Summers’ın Benzersiz Bir Açlık romanı hakkındaki düşüncelerinizi yorumlarda veya Kayıp Rıhtım Forum’da paylaşabilir, edebiyat dünyasından yeni haberler için bizleri Google News ve WhatsApp üzerinden takip


Forum üzerinden yorum yapıp sohbete katılmak için tıkla!