Gece Yarısı Gezegeninden Raporlar, Ayrıntı Yayınları’nın çiçeği burnunda Bilimkurgu Dizisi’nin ikinci kitabı olarak okuyucularıyla buluştu. Dizinin ilk kitabı geçtiğimiz aylarda kaybettiğimiz bilimkurgu devi Ursula K. Le Guin’den Vahşi Kızlar olmuştu. Nalo Hopkinson ise dizinin devam etmek için seçtiği bir diğer feminist yazar ve editör.
Kaliforniya Üniversitesi’nde yardımcı doçent unvanıyla fantazi, bilimkurgu ve büyülü gerçekçilik alanlarında dersler veren feminist, aktivist yazar şimdilerde Yaratıcı Yazarlık Profesörü olarak kariyerine devam etmekte. 1997 yılında feminist bir bilimkurgu sözleşesi olan WisCon 23’ten sonra ırk, etnisite, cinsellik tabu konuları kurgu edebiyatta işlemeyi teşvik ekmek gayesiyle Carl Brandon Derneği’nin kurucu üyeleri arasında yer aldı.
Philip K. Dick, Locus, Hugo gibi pek çok ödüle layık olan veya aday gösterilen yazarın kültürel farklılıklar, çocuk ve cinsel istismar gibi pek çok konuyu eleştirel bir bakış açısıyla ele aldığı Gece Yarısı Gezegeninden Raporlar’ın tanıtım metni şu şekilde:
Gece Yarısı Gezegeninden Raporlar | Arka Kapak
Gül Korkmaz’ın Türkçeleştirdiği, orijinal adı “Report From Planet Midnight” olan kitap; yine dizinin ilk kitabıyla paralellik göstererek yazarla ilgili deneme ve röportaja da yer veriyor.
Ayrıntı Yayınları’na Bilimkurgu Dizisi’nin ilk kitaplarını seçerken belirli konularda hassasiyeti olan yazarlara yer verdiği için teşekkür ediyor, dizinin devamını ise dört gözle bekliyoruz.