Joe Abercrombie adını daha önce İngiliz Fantazi, Locus, David Gemmell gibi ödüllerde ve birbirinden kaliteli kalemin yer aldığı Legends: Stories in Memory of David Gemmell, Dangerous Women, Sword and Dark Magic, Düzenbazlar isimli antolojilerde çokça duymuşsunuzdur. İngiliz yazarı çizgi romana da uyarlanan “Kadim Kanunlar“ üçlemesinden de biliyor olabilirsiniz. Hani şu çevirisi eksik kalan seri: İlk iki kitabı olan Şiddetin Tohumu (Mayıs, 2013) ve Astıktan Sonra (Kasım, 2014) Artemis Yayınları aracılığıyla yayımlanmıştı ama serinin üçüncü romanı Last Argument of Kings aradan yıllar geçmesine rağmen hâlâ çevrilmedi.
Kadersiz Kadim Kanunlar’ını bir kenara bırakırsak yazarın aynı mertebede -kaderi benzemesin- sevilen ve beğeniyle bahsedilen başka bir üçlemesi “Harap Deniz”, Pegasus Yayınları aracılığıyla yayınlanmaya başlıyor. Üçlemenin ilk romanı olan “Çolak Kral”ı beğenenler arasında George R. R. Martin, Patrick Rothfuss ve Robin Hobb gibi tanıdık yazarlar da bulunuyor.
Gelin, 2015 yılında Genç Yetişkin kategorisinde Locus Ödülü’nü de kazanan Çolak Kral’ın tanıtım bültenine beraber bakalım:
Prens Yarvi hiçbir zaman istemediği tahtı geri almaya ant içmiştir. Ama önce zulümden, zincirlerden ve Harap Deniz’in acımasız sularından sağ çıkmak zorundadır. Üstelik tüm bunları tek bir elle başarmalıdır.
Kandırılan kandırmaya başlayacak.
Babasının gözünde her zaman zayıf biri olan Yarvi, güçlü bir yumruğun ve soğuk bir kalbin hüküm sürdüğü topraklarda yapayalnızdır. Ne kalkan kuşanabilir ne de balta sallayabilir. Bu yüzden aklını sivriltmesi gerekmiştir.
İhanete uğrayan ihanet edecek.
Dışlanan ve kaybolanlardan oluşan tuhaf bir arkadaş grubuna giren Yarvi, asillerle dolu sarayda görmediği desteği arkadaşlarından görür. Yanında sadık dostları olsa da Yarvi yolculuğunun başladığı gibi sona erebileceğinin farkındadır… Entrikalar, tuzaklar ve trajediyle.
“Harap Deniz üçlemesi sevdiğim nadir fantastik serilerden biri haline geldi.”
– James Dashner, The New York Times çoksatanı Labirent’in yazarı
“İyi ile kötü arasındaki çizginin bulanıklaştığı ve hiçbir şeyin beklediğimiz gibi gitmediği Çolak Kral, etkileyici ters köşeleri ve eğlenceli aksiyonuyla eksiksiz bir macera.”
– Rick Riordan, The New York Times çoksatan yazarı
“Soluksuz bir ihanet ve intikamın öyküsü.”
– George R.R. Martin
Emre Aygün’ün çevirisini üstlendiği 368 sayfalık Çolak Kral, 31 Mayıs 2018 tarihinden itibaren fiziksel raflara geliyor ve hâlihazırda sanal mağazaların ön siparişinde de boy gösteriyor.
