Nörolog Guy Leschziner’ın “Sözcükleri Tadan Adam” Kitabı Raflarda

Guy Leschziner imzalı Sözcükleri Tadan Adam kitabı Metis Yayınları etiketiyle raflardaki yerini almaya başladı.

1975 senesinde Londra’da doğan Guy Leschziner, hayatının ilk yıllarını Batı Almanya’da geçirdi. Ardından ailesiyle beraber İngiltere’ye döndü ve Oxford Üniversitesi bünyesindeki Magdalen Üniversitesi’nde ve Imperial College’da tıp eğitimi aldı.

Nöroloji eğitiminin ardından epilepsi ve uyku tıbbı alanlarında çalışan araştırmacı, 2010’da Guy’s ve St. Thomas hastanelerinde görev almaya başladı. Narkolepsi, epilepsi, uyurgezerlik ve huzursuz bacak sendromu gibi alanlarda çalıştı. Leschziner’ın ilk eseri The Nocturnal Brain 2019 senesinde okurlarla buluştu ve çeşitli ödüllere layık görüldü. King’s College’ın Psikiyatri, Psikoloji ve Sinirbilim Enstitüsü’nde nöroloji ve uyku tıbbı profesörü olarak dersler veren Leschziner’ın Sözcükleri Tadan Adam kitabı ise duyuları bir şekilde değişikliğe uğramış insanların anlatılarına ve onların alışılmadık durumlarının sebep ve sonuçlarına yer veriyor.

Orijinal adı The Man Who Tasted Words: Inside the Strange and Startling World of Our Senses olan Sözcükleri Tadan Adam kendi dilinde ilk defa 2022 yılında yayımlandı.

Sözcükleri Tadan Adam – Guy Leschziner | Arka Kapak Tanıtımı

“Bu kitapta sizleri duyuları bir şekilde değişikliğe uğramış, farklılaşmış, dünyalarının belli bir kısmına dair algıları azalmış veya artmış, gerçekliğe dair fikirleri duyuları tarafından sıradışı ve çoğunlukla da şaşırtıcı şekillerde biçimlendirilen çok sayıda insanla tanıştıracağım. Bunlardan bazıları doğuştan itibaren böyle yaşamış, bazılarıysa hayatlarının ileriki aşamalarında deneyimleri değişikliğe uğramış olan insanlar.

“Nörolojide öteden beri geçerli olan bir ilke vardır: Bir sistemde terslik yaşandığı zaman onu incelediğimizde, sistemin normal işlevine dair kavrayışımız artar. Bu kitapta aktarılan hikâyeler duyularımızın –her birimiz açısından– kısıtlarını ve tuhaflıklarını, sinir sistemimizin yapısal ve işlevsel bütünlüğüne ne kadar bağımlı olduklarını ve daha da önemlisi, her birimizin dünyaya dair algısının gerçeklikten epeyce farklı olabileceğini açık seçik ortaya koyuyor. Bu insanların tecrübeleri gerçekliğin tabiatına ve insan olmanın ne demek olduğuna dair sorular ortaya atıyor.”

Hiç fiziksel acı hissetmeyen Paul, kör olduğu halde etrafında zombi yüzleri gören Nina, sürekli ölüm ve çürüme kokusu alan Joanne, sıcak nesneleri soğuk, soğuk nesneleri de sıcak gibi hisseden Alison, sözcüklerin tadını alan James ve daha niceleri… Nörolog Guy Leschziner bu kişilerin hikâyelerini, alışılmadık durumlarının neden ve sonuçlarını anlatırken, konuya sadece bilimsel değil insani bir açıdan da yaklaşarak bize her yaşamın kendi içinde biricik ve değerli olduğunu hatırlatıyor.

Toplamda 304 sayfadan oluşan eserin çevirmenliğini Deniz Keskin, editörlüğünü Özde Duygu Gürkan üstleniyor. Kasım 2023 tarihinde raflardaki yerini alan kitabın kapak tasarımında Salvador Dali’nin bir çizimi kullanılıyor.

Toplamda 9 ana başlıkta şekillenen eserin içindekiler bölümü şu şekilde sıralanıyor:

1. Süper Kahraman Kumaşı
2. Zombi Suratları
3. Leş Gibi Kokan Güller
4. Her Güzel Kızın Gönlünde Bir Denizci Yatar
5. Körler Ülkesinde
6. Kahve ve Kakule
7. Atlıkarıncada
8. Gözyaşlarımın İzleri Yanıyor
9. Katıksız Mutluluğun Sızısı

Guy Leschziner’ın Sözcükleri Tadan Adam kitabı hakkındaki görüşlerinizi Kayıp Rıhtım Forum’da paylaşabilir, yeni kitap haberleri için bizleri Google News’ten takip edebilirsiniz.