“Şahmeran” Efsanesi, İsveç Halk Türküsü “Herr Mannelig”in Ezgileriyle Yeniden Düzenlendi

Şahmeran efsanesi, dünyaca ünlü İsveç halk türküsü Herr Mannelig’in ezgileriyle aranje edildi. Beyza Doğuç imzasını taşıyan uyarlama YouTube, Spotify, Apple Music ve Amazon Music gibi platformlarda erişime açıldı.

Beyza Doğuç daha önce edebiyat dünyasından Alice Harikalar Diyarında, Martin Eden, Dönüşüm, Dorian Gray’in Portresi, Şeker Portakalı ve Küçük Prens gibi birçok unutulmaz eseri ele alan parçalara imza atmıştı.

Sanatçının son çalışması ise Türk, İran, Irak ve Anadolu mitolojilerinde adı anılan Şahmeran efsanesi oldu. Doğuç hazırladığı bu parça için aynı zamanda yapay zekâdan destek alarak bir de klip oluşturdu.

1900’lerin başında çekilmiş gibi görünen eski bir film teması taşıyan klibin hazırlanışını Beyza Doğuç şu sözlerle aktarıyor:

“Önce ChatGPT ile Şahmeran’ın hikâyesini sahnelere ayırdım. Ardından sahneleri detaylıca anlatan promptları kullanarak eski tipte görseller oluşturdum ve o görselleri Pikalabs ile hareketlendirdim.”

“Herr Mannelig” Ezgileriyle Şahmeran Efsanesi

Sözleri ve aranjesi Beyza Doğuç imzasını taşıyan parçanın düzenlemesi ise Barış Özbayrak ve Başar Yakupoğlu tarafından gerçekleştiriliyor.

(Parçayı YouTube üzerinden dinlemek için buraya tıklayabilirsiniz.)

Hakkındaki ilk anlatılar M.Ö. 1600’lerdeki Hititlere uzanan Şahmaran efsanesi, Yunan mitolojisinde Perseus tarafından başı kesilen Medusa ile de benzerlikler taşıdığı için dünya çapında pek çok varyasyonuyla tanınıyor.

Yılanların başı olan Meran, yeraltı ülkesinde yılanlarıyla birlikte yaşıyor ve hüzünlü bir aşk hikâyesine konu oluyor.

Beyza Doğuç’un parçasının sözleri şu şekilde:

Yılların ardında, Tarsus’ta yeraltında
Maran adında yılanlar varmış.
Başında Şahmeran, güzelliği dile destan
Kaderinden bihaber yaşarmış.

Şahmeran’ı Şahmeran’ı Cemşab oğlan bulmuş.
Mağaradan buralara varmış.
Yıllar yılı olmuş, yılan ona vurulmuş.
Adama ocak hasreti vurmuş.

Yılan salmış adamı,
“Sakla,” demiş “sırrımı.”
Adam uymuş sözüne yılanın.

Padişah hastalanmış, tek çare Şahmeran’mış.
Cemşab yılanı bahçeden almış.

“Suyu vezire ver, padişah etimi yer.”
Şahmeran feda olmaya hazır.
Vezir zehirlenmiş, padişah iyileşmiş
Cemşab’ı yanına vezir almış.

Şahmeran’ı Şahmeran’ı yaşar sanar halkı (x3)

Bihaber geçirdiler yılları.
Öğrenince Şahmeran’ı yapacaklar istilayı,
Alacaklar intikamı.

Şahmeran efsanesi hakkındaki bu parçayı sizler nasıl buldunuz? Yorumlarınızı Kayıp Rıhtım Forum’da paylaşabilir, kültür dünyasından daha fazla içerik için bizleri Google News’ten takibe alabilirsiniz.