İki Ülke Ortaklığında Bir Edebiyat Festivali: Kadın Yazısı

İsveç ve Türkiye ortaklığında gerçekleştirilecek bu edebiyat festivalinde biz de varız!

8 Mart Dünya Kadınlar Günü’ne sayılı günler kala harika bir festivale kavuşuyoruz: kADIN YAZIsı (FemiNaming)

İlki bu sene düzenlenecek festival panellerden söyleşilere, atölyelerden forumlara, yuvarlak masadan performans ve sergilere kadar büyük bir çeşitliliği içinde barındırıyor. Edebiyat açısından kapsadığı alan ise çeşitlilikte de geri kalmıyor. Fantazyadan çizgi romana, grafik romandan korkuya, bilimkurguya, çocuk ve gençlik edebiyatına, oradan da klasik edebiyata kadar oldukça geniş bir alanda etkinlik gösteriyor.

9-18 Mart‘ta gerçekleşecek etkinlikte kimler yok ki?

Aralarında saygı duyduğumuz kadar sevgi de beslediğimiz Kutlukhan Kutlu‘nun, değerli yazar arkadaşlarımızdan Seran Demiral‘ın ve editör dostlarımızdan Ayşegül Utku Günaydın‘ın da yer aldığı festivalde, Yayın Yönetmeni ve yöneticilerimizden Hazal Çamur da bir panelde moderatör olarak yer alıyor. Dahası, korku ve fantazya yazarlarımızdan Özlem Ertan, I. Beril Tetik, Sacide Çobanoğlu ve Nihan Sarı da bu festivaldeki konuşmacılar arasında.

Festival iki ülkenin ortaklığı söz konusuyken sadece yerli sanatçılarımızla sınırlı değil elbette. İsveçli yazar ve sanatçılar da bu festivalde yerlerini aldılar.

Tüm bunların dışında, İsveç ve Türkiye ortaklığında gerçekleştirilecek festivalin ilkine dair daha detaylı bilgiye ulaşmak için festivalin sitesini ziyaret edebilirsiniz.

Katılımlar tamamen ücretsiz olup sadece atölyelere (20 kişiyle sınırlı olduğu için) önceden kayıt yaptırmak gerekiyor.

Bizi 10 Mart Cumartesi günü 14.00-15.30’da gerçekleşecek olan ve Hazal Çamur‘un moderatörlüğünü yapacağı Korku ve Fantazya Edebiyatında Mitoloji panelinde bulabilirsiniz! Bu oturumda sevgili fantazya ve korku yazarlarımız I. Beril Tetik, Sacide Fikret Çobanoğlu ve Özlem Ertan‘ı konuşmacı olarak dinleyeceğiz.

Bu güzel etkinliğin tam takvimineyse aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Hepinizi orada görmekten mutluluk duyarız. Orada görüşmek üzere!

ETKİNLİK PROGRAMI

9 MART 2018 CUMA / MARCH 9, 2018, FRIDAY

MSGSÜ Sedad Hakkı Eldem Oditoryumu, Fındıklı /
MSFAU Sedad Hakkı Eldem Auditorium, Fındıklı

15.00 – 15.30
Açılış Konuşmaları / Opening Speeches

16.00 – 18.00
Panel: Çağdaş Türkiye ve İsveç Kadın Yazını / Panel: Contemporary Turkish and Swedish Women’s Literature
Moderatör / Moderator: Çimen Günay-Erkol; Konuşmacılar / Speakers: Jale Parla, Hanna Hallgren, Sibel Irzık

18.15 – 19.00
Açılış Okuması / Opening Reading
Latife Tekin

19.00 – 20.00
Kokteyl / Coctail

10 MART 2018 CUMARTESİ / MARCH 10, 2018, SATURDAY

MSGSÜ Sedad Hakkı Eldem Oditoryumu, Fındıklı /
MSFAU Sedad Hakkı Eldem Auditorium, Fındıklı

11.00 – 13.00
Panel: Suat Derviş Edebiyatı / Panel: Suat Derviş’s Literature
Moderatör / Moderator: Ayla Duru Karadağ; Konuşmacılar / Speakers: Ayşegül Utku Günaydın, Senem Timuroğlu, Sevdagül Kasap ve Emine Hızır

14.00 – 15.30
Panel: Korku ve Fantazya Edebiyatında Mitoloji / Panel: Mythology in Fantasy and Horror Literature
Moderatör / Moderator: Hazal Çamur; Konuşmacılar / Speakers: Işın Beril Tetik, Sacide Fikret Çobanoğlu, Özlem Ertan

16.00 – 17.30
Panel: Edebiyat Eğitiminde Toplumsal Cinsiyet / Panel: Gender in Literature Education
Moderatör / Moderator: Olcay Akyıldız; Konuşmacılar / Speakers: Hanna Hallgren, Hazal Halavut, Olcay Akyıldız

17.45 – 18.45
Okuma ve Söyleşi / Reading and Conversation
Amanda Svensson & Tuğba Doğan

11 MART 2018 PAZAR / MARCH 11, 2018, SUNDAY

Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı /
Women’s Library and Information Center Foundation

12.00 – 14.00
Yuvarlak Masa: Öyküde Biçim ve Dil / Roundtable: Form and Language in Story
Moderatör / Moderator: Seval Şahin; Konuşmacılar / Speakers: Amanda Svensson, Fatih Altuğ, Fatma Barbarosoğlu, Menekşe Toprak, Mukadder Gemici, Pelin Buzluk

15.00 – 18.00
Panel ve Okuma: Şiir, Dil, Cinsiyet / Panel and Reading: Poetry, Language and Gender
Moderatör / Moderator: Ruken Alp; Konuşmacılar / Speakers: Anita Sezgener, Asuman Susam, Elif Sofya, Gonca Özmen, Hanna Hallgren, Nilay Özer

12 MART 2018 PAZARTESI / MARCH 12, 2018, MONDAY

MSGSÜ Bomonti Konferans Salonu / MSFAU Bomonti Conference Hall

18.00 – 19.45
Panel: Çocuk ve Gençlik Edebiyatında Toplumsal Cinsiyet / Panel: Gender in Children’s and Youth Literature
Moderatör / Moderator: Zarife Biliz; Konuşmacılar / Speakers: Fatih Erdoğan, Melek Özlem Sezer, Sassa Buregren, Süleyman Bulut, Zarife Biliz

20.00 – 21.00
Forum: Peki Kendine Ait Odanın Dışında Neler Oluyor? / Forum: But What Is Going On Outside the Room of One’s Own?
Moderatör / Moderator: Ayşe Düzkan; Söyleşi Ortağı / Conversation Partner: Marjaneh Bakhtiari

13 MART 2018 SALI / MARCH 13, 2018, TUESDAY

Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı/
Women’s Library and Information Center Foundation

18.00 – 19.45
Yuvarlak Masa: Edebiyatta Annelik / Roundtable: Motherhood in Literature
Moderatör / Moderator: Aylın Dikmen; Konuşmacılar / Speakers: Aylın Dikmen, Cilla Naumann, Helena von Zweigbergk, Sema Aslan, Tülin Kozikoğlu

20.00 – 21.00
Söyleşi / Conversation:
Moderatör / Moderator: Tülin Ural
Cilla Naumann & Helena von Zweigbergk

İsveç Araştırma Enstitüsü / Swedish Research Institute:

18.30 – 21.00
Atölye: Tuhaf Çocuk Öyküleri / Workshop: Peculiar Children’s Stories
Yürütücü / Leader: Sassa Buregren

14 MART 2018 ÇARŞAMBA / MARCH 14, 2018, WEDNESDAY

Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı /
Women’s Library and Information Center Foundation

18.00 – 19.45
Panel: Grafik Romanda Kadın Karakterler / Panel: Female Figures in Graphic Novel
Moderatör / Moderator: Gülcan Yıldız; Konuşmacılar / Speakers: Buket Akgün, Karolina Bång

20.00 – 21.00
Performans / Performance
Didem Erk & Şafak Çatalbaş- İstanbul Performance Arts; Esen Kunt- İstanbul Performance Arts

15 MART 2018 PERŞEMBE / MARCH 15, 2018, THURSDAY

İsveç Araştırma Enstitüsü / Swedish Research Institute

18.30 – 21.00
Atölye: Grafik Roman I / Workshop: Graphic Novel I
Yürütücü / Leader: Karolina Bång

16 MART 2018 CUMA / MARCH 16, 2018, FRIDAY

Balat / Balat Neighbourhood

10.00 – 14.00
Cins Adımlar: Toplumsal Cinsiyet ve Hafıza Yürüyüşleri / Curious Steps: Gender and Memory Walks
(Etkinlik dili Türkçe’dir / Only in Turkish – Rezervasyon için cinsadimlar@sabanciuniv.edu adresine e-posta gönderilmesi rica olunur.)

Kadın Eserleri Kütüphanesi ve Bilgi Merkezi Vakfı /
Women’s Library and Information Center Foundation

16.45 – 17.45
Okuma ve Söyleşi / Reading and Conversation:
Ayşe Düzkan & Jessica Schiefauer

18.00 – 19.45
Forum: Yayıncılık / Forum: Publishing
Moderatör / Moderator: Aksu Bora; Konuşmacılar / Speakers: Aksu Bora-Ayizi, Aylime Aslı Demir-KaosGL, Ayşe Düzkan-Güldünya, Eda Ağca-Delikadın, Meryem Selva İnce-Reçel Blog, Müge Gürsoy Sökmen-Metis, Nalan Çelik-Türkiye Yazarlar Sendikası, Öykü Özçinik-Sel, Tülay Ferah-Yazarlar Sendikası, Yonca Cingöz-Türkiye Yayıncılar Birliği

20.00 – 21.00
Forum: Edebiyatta Aşk ve Cinsellik / Forum: Love and Sexuality in Literature
Moderatör / Moderator: Sevgi Hilton; Söyleşi Ortağı / Conversation Partner: Elisabeth Hjorth

İsveç Araştırma Enstitüsü / Swedish Research Institute

18.30 – 21.00
Atölye: Grafik Roman II / Workshop: Graphic Novel II
Yürütücü / Leader: Karolina Bång

17 MART 2018 CUMARTESI / MARCH 17, 2018, SATURDAY

MSGSÜ Bomonti Konferans Salonu / MSFAU Bomonti Conference Hall

11.00 – 13.00
Panel: Eko-feminist Yazın / Panel: Ecofeminist Writing
Moderatör / Moderator: Feryal Saygılıgil; Konuşmacılar / Speakers: İpek Şahbenderoğlı, Sevcan Tiftik, Simlâ Sunay

14.00 – 16.00
Panel: Romanda Sesler, Diller, Kimlikler / Panel: Voices, Languages, Identities in Novel
Moderatör / Moderator: Müge Gürsoy Sökmen; Konuşmacılar / Speakers: Ayşegül Devecioğlu, Elisabeth Hjorth, Gaye Boralıoğlu, Oya Baydar

16.15 – 17.30
Söyleşi: Edebiyatın Kuşkusu / Conversation: Scepticism of Literature
Sema Kaygusuz

18 MART 2018 PAZAR / MARCH 18, 2018, SUNDAY

MSGSÜ Bomonti Konferans Salonu / MSFAU Bomonti Conference Hall

12.00 – 14.00
Panel: Kadın Yazınında Başkalaşan Bedenler, Cinsiyetler, Türler / Panel: Metamorphosing Bodies, Sexualities, Species in Women’s Literature
Moderatör/ Moderator: Sibel Yardımcı; Konuşmacılar / Speakers: Gülkan Noir, Irmak Zileli, Jessica Schiefauer, Zeynep Kaçar

15.00 – 17.00
Panel: Bilimkurgu, Siborg, İnsansonrası / Panel: Science-Fiction, Cyborgs, Posthuman
Moderatör / Moderator: Dijan Özkurt; Konuşmacılar / Speakers: Jessica Schiefauer, Karun Çekem, Kutlukhan Kutlu, Nihan Sarı, Seran Demiral

17.15-17.45
Performans / Performance
Ayşe Lebriz Berkem

18.00 – 18.45
Kapanış Okuması / Final Reading
Ayfer Tunç

  • 125
    Shares
GÖZ ATIN  Pastoralya Çok Yakında Yeniden Raflarda

İki Ülke Ortaklığında Bir Edebiyat Festivali: Kadın Yazısı için 35 yorum

  1. Şansı ve vakti olanlar kesinlikle katılmalı, mis gibi program valla :two_hearts:

    Kayıp Rıhtım ahalisini orada görmek hoş olur :krs:


  2. Şu İstanbul’da yapılan her etkinliği gördüğümde, beynimin arkasında Göksel şarkı söylüyor:
    “Acıyor…Acıyor…Acıyor…”


  3. Yaklaşık on on beş dakika kadar geciksem de çok keyifli bir paneldi. Biraz daha aktif katılımlı olsa ve vakit uzun olsa çok güzel yerlere bağlanabilecek bir paneldi bence. Devamını isteriz!


  4. Sevgili @Sayhh, şansın tuhaf bir mizah anlayışı olduğunu huzurunuzda kabul ediyorum. Gerçekten planlarımda yokken panele katılmış bulundum :sweat: Üstüne üstlük, kendi yakındığım video ve ses kalitesinde çekim yaptım. 29. dk civarlarında 1 dkcık bir atlama var. O da, ne orada bulunmayı ne de kayıt alacağımı düşünmediğim için sdcardta yer açmam gerektiğini fark etmemle oldu :frowning: Neyse, en azından sesi -o da ses sistemini açarsanız- fena değil. Neyse, buyrun efendim:


  5. Efendim. Geçtiğimiz 18 Mart’ta, Ayfer Tunç’un kapanış konuşmasıyla festival sona erdi.

    Şimdi… Aklınıza gelen ilk şey, “Ne olmuş yani?”, ikinci şeyse “Yoksa?” olacak. Evet, evet… Her ne kadar öngördüğüm vakitte olamasamda, Bilimkurgu, Siborg, İnsansonrası Paneli için oradaydım. Bekleyeceğiniz üzere, yine içime sinmeyen bir çekim gerçekleştirdim. Bu seferkinde de Karun Çekem’in konuşmasının başını kaçırmam ve tüm ekibi kameraya sığdıramamanın çilesini çektim. Geç kaldığım ve uygun yer belirlemeye vaktim olmadığı için her konuşma bitiminde yer değiştirdim. Bilgisayar masanın ortasındaki bilgisayar monitörü ikinci kabusum oldu. İkide bir yer değiştirmemin bir sebebide odur. Neyseki ses kalitesi iyi -ya da iyi diye kendimi avutuyorum.

    Önceki panel hakkındaki şikayetim burada da sürdü: Doyurucu ve keyifliydi panellerin, 3 saatten az sürmemeleri gerek. Söyleşinin koyulaşması gereken anda süre bitti.

    Çok bölük pörçük çekimler olduklarından, sadece konuşmacıların katılımda bulundukları bölümleri paylaşabiliyorum :frowning:

    Bilimkurgu, Siborg, İnsansonrası Paneli

    Karun Çekem

    (Konuşmasının başına yetişemediğim için tahmini 10 ila 5 dk eksik. Kayıt için kendisinden özür dilerim :frowning: )

    Seran Demiral

    Nihan Sarı

    Kutlukhan Kutlu

    Jessica Schiefauer (Konuşma İngilizce)


İki Ülke Ortaklığında Bir Edebiyat Festivali: Kadın Yazısı

İsveç ve Türkiye ortaklığında gerçekleştirilecek bu edebiyat festivalinde biz de varız!

  • 125
    Shares

 

 

Başa dönün
Daha fazla Edebiyat, Etkinlik
Ay Zalim Bir Sevgilidir: Devrim Reçetesini Yazma Şablonu

Robert A. Heinlein kaleminden, belli bir devrimi değil, devrim anatomisinin esaslarını anlatan kurgusal devrim destanı...

Kapat