2017 Yılın EN’leri Oylamasında Kazananlar Belli Oldu!

2017'nin EN'leri anketinde sonuçlar belli oldu!

Kayıp Rıhtım’ın geleneksel okur anketlerinden birinin daha sonuna gelmiş buluyoruz! Her zamanki gibi bizlerin belirlediği kategorilerde sizlerin adayları ve oylarıyla geride bıraktığımız yılın en iyi eserlerini seçmeye çalıştık.

Bu sene aday ve kategori belirleme aşaması bizler için biraz zorlu geçti. Çünkü ne mutlu ki Türk edebiyatı, bilhassa da spekülatif kurgu alanı son yıllarda hiç olmadığı kadar verimli. Hâl böyle olunca önerdiğiniz adaylar arasında sadece fantastik ve bilimkurgu türünde roman ve öyküler değil, birden fazla yazarın bir araya gelerek oluşturduğu öykü derlemeleri, yerli yazarlarımızın kaleminden çıkan edebi romanlar, kurgu dışı eserler, dergiler, e-dergiler ve daha nicesi vardı. Dolayısıyla geçen seneki kategori listemiz çok yetersiz kaldı; örneğin “En İyi Fantastik Kurgu” artık tek başına bir anlam ifade etmiyordu. Dahası, neredeyse her kategoride 20’ye yakın aday toplanmıştı ve bunların hepsini aynı dalda yarıştırmak büyük haksızlık olacaktı.

İşte bu yüzden oylama sürecine geçmeden önce gelen adayları daha kapsamlı, daha detaylı bir ankette toplamak için çabaladık ve hem öykü derlemelerini hem romanları hem de kurgu dışı eserleri birbirinden ayırdık. Böylece ülkemizde daha önce görülmemiş derecede detaylı, kapsamlı ve âdil bir anket çıkarmaya çalıştık ortaya.

Elbette ki kusursuz bir işe imza attığımızı söylemek zor; korku, bilimkurgu ve fantastik öykü derlemelerini aynı kategoriye koymak zorunda kaldık mesela. Çünkü kalite olarak üst düzey eserler çıktıysa da sayı açısından çok azlardı ve her birine ayrı ayrı kategori açmak imkânsızdı. Aksi takdirde tek kategoride sadece iki kitabın yarışacağı durumlar ortaya çıkıyordu, hatta bazen aynı yazarların farklı kitapları oluyordu bunlar. Kendi kendileriyle yarıştırıyormuşuz gibi absürt bir durum meydana geliyordu kısacası. Öte yandan ankette hiç yer alamamalarına da gönlümüz el vermiyordu, bilhassa da siz takipçilerimizin önerisi oldukları için. O nedenle bu eserleri tek bir çatı altında birleştirme yoluna gitmek zorunda kaldık.

Hatalarımız ve eksiklerimiz olmuştur elbette. Ki zaten adaylıktan çekilenler, çekilmek isteyenler, kategorilerden memnun kalmayanlar oldu. Bunları özelden, dostça eleştirilerle dile getirenler olduğu kadar küskünlük gösterenler de oldu maalesef. Ama inanın bizim derdimiz sadece iyi edebiyattı. Tıpkı 10 yıl önce, ilk kurulduğumuzda olduğu gibi… Bu anketin amacı hiçbir zaman bir eseri ya da kişiyi diğerinden üstün tutmak olmadı. Tam aksine geçtiğimiz yıl içerisinde hayal dünyamızı zenginleştiren kitapları, öyküleri, çizgi romanları, yazarları, çevirmenleri, editörleri, filmleri, dizileri ve yayınevlerini tekrar hatırlamak; onları bir şekilde onurlandırmak ve dostça bir rekabet ortamı içerisinde okurlarımıza en sevdikleri eserleri oylama fırsatı sunmaktan başka bir şey yoktu aklımızda. Hiçbir zaman da olmayacak.

Hem geçtiğimiz on yıl içerisinde hem de 2017’nin EN’leri anketimiz süresi boyunca bizlere yorumları, eleştirileri, sosyal medya paylaşımları ve bitmeyen enerjileriyle destek veren tüm yazar, çevirmen, editör ve yayıncılara sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz. Ve tabii ki sizlere, bunca yıldır bizi takip eden ve varolmamızı sağlayan siz takipçilerimize de öyle… Teşekkürler!

Lafı daha uzatmadan sonuçlara geçelim dilerseniz. Başta kazananlar olmak üzere edebiyatımıza katkılarından dolayı tüm adayları tebrik ediyoruz. Bakalım, 1899 kişinin katılımıyla tamamlanan Kayıp Rıhtım Okur Ödülleri’nde 34 kategoride ilk 3’ü kimler oluşturdu:

Edebiyat

Yılın En İyi Yabancı Fantastik Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 965

  1. Witcher Serisi – Andrzej Sapkowski (Pegasus) -> 275 oy
  2. Buz ve Ateşin Dünyası – G.R.R. Martin (Akılçelen) -> 221 oy
  3. Kullervo’nun Hikâyesi – J.R.R. Tolkien (İthaki) -> 152 oy

Yılın En İyi Yabancı Bilimkurgu Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 982

  1. Vakıf – Isaac Asimov (İthaki Yayınları) -> 264 oy
  2. Tanrı Olmak Zor İş – Arkadi & Boris Strugatski (İthaki) -> 127 oy
  3. Metro 2035 – Dmitry Glukhovsky (Panama), Anlatış – Ursula K. Le Guin (İthaki) -> 117 oy

* 3. olan kitaplar aynı adette oyu alarak üçüncülüğü paylaşmıştır.

Yılın En İyi Yerli Fantastik Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 927

  1. Yedikuleli Mansur – Mehmet Berk Yaltırık (İthaki) -> 213 oy
  2. Büyülü Beyoğlu – Nazlı Eray (Everest) -> 162 oy
  3. Börü – Çağlayan Yılmaz (Panama) -> 128 oy

Yılın En İyi Yerli Bilimkurgu Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 715

  1. Sıcak Kafa – Afşin Kum (April) -> 252 oy
  2. Kopya Hayatlar – Morpheus (Kutlu Yayınevi) -> 155 oy
  3. Biz Diğerleriyiz – Suat Başkır (Cinius) -> 102 oy

Yılın En İyi Tuhaf Kurgusu

Oy Veren Kişi Sayısı: 796

  1. Kül Dağı’ndaki Kütüphane – Scott Hawkins (İthaki) -> 247 oy
  2. Cadı Tohumu – Margaret Atwood (Doğan) -> 174 oy
  3. Biz Hep Şatoda Yaşadık – Shirley Jackson (Siren) -> 152 oy

Yılın En İyi Fantastik/Bilimkurgu/Korku Öykü Kitabı (Yabancı)

Oy Veren Kişi Sayısı: 910

  1. Tom Bombadil’in Maceraları – J.R.R. Tolkien (İthaki) -> 271 oy
  2. Öyküler – Neil Gaiman & Al Sarrantonio (İthaki) -> 155 oy
  3. Geliş – Ted Chiang (MonokL) -> 150 oy

Yılın En İyi Fantastik/Bilimkurgu/Korku Öykü Kitabı (Yerli)

Oy Veren Kişi Sayısı: 763

  1. Kara Kara Kapkara – Işın Beril Tetik (İthaki) -> 152 oy
  2. Av – Yurdagül Şahin (DEX) -> 149 oy
  3. Anadolu Korku Öyküleri 3 – Kolektif (Bilgi) -> 137 oy

Yılın En İyi Yerli Öykü Kitabı

Oy Veren Kişi Sayısı: 829

  1. Gecenin Gecesi – Hasan Ali Toptaş (Everest) -> 124 oy
  2. Dokuz Anahtarlı Kırk Oda – Murathan Mungan (Metis) -> 84 oy
  3. Kaplumbağaların Ölümü – Fatma Nur Kaptanoğlu (Raskol’un Baltası) -> 83 oy

Yılın En İyi Yabancı Öykü Kitabı

Oy Veren Kişi Sayısı: 685

  1. Hiç Kimse Buraya Senin Kadar Ait Değil – Miranda July (Everest) -> 131 oy
  2. Yedi Ulak – Dino Buzzati (Delidolu) -> 116 oy
  3. Yangında Kaybettiklerimiz – Mariana Enriquez (Domingo) -> 110 oy

Yılın En İyi Yerli Kurgu Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 797

  1. Kan ve Gül – Alper Canıgüz (April) -> 192 oy
  2. Kimdir Bu Mitat Karaman? – Doğu Yücel (Can) -> 114 oy
  3. Kabuk – Zeynep Kaçar (Sel) -> 81 oy

Yılın En İyi Ütopya/Distopyası

Oy Veren Kişi Sayısı: 837

  1. Damızlık Kızın Öyküsü – Margaret Atwood (Doğan) -> 409 oy
  2. İstasyon On Bir – Emily St. John Mandel (Pegasus) -> 144 oy
  3. Uyuyamayanlar – Adrian Barnes (April) -> 129 oy

Yılın En İyi Yabancı Çizgi Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 862

  1. V For Vendetta (JBC) -> 196 oy
  2. Sandman (İthaki) -> 190 oy
  3. Guardians of the Galaxy (Marmara) -> 98 oy

Yılın En İyi Yerli Çizgi Romanı

Oy Veren Kişi Sayısı: 611

  1. İnsomnia Café – M.K. Perker (KaraKarga) -> 219 oy
  2. Kasap – Selçuk Ören (Sırtlan Kitap) -> 185 oy
  3. Kedo: İstanbul’a Bir Masal – Şekip Davaz (KaraKarga) -> 146 oy

Yılın En İyi Genç-Yetişkin Kurgusu

Oy Veren Kişi Sayısı: 771

  1. Warcross – Marie Lu (Yabancı) -> 260 oy
  2. Kusursuzlar – Louise O’Neill (Yabancı) -> 156 oy
  3. Büyülü Fener – Pınar Göçer (İthaki), Son ve Ötesi – Patrick Ness (Yabancı) -> 136 oy

* 3. olan kitaplar aynı adette oyu alarak üçüncülüğü paylaşmıştır.

Yılın En İyi Kurgu Dışı Eseri

Oy Veren Kişi Sayısı: 801

  1. Dümeni Yaratıcılığa Kırmak – Ursula K. Le Guin (Hep Kitap) -> 156 oy
  2. Tolkien Biyografisi – Humphrey Carpenter (İş Kültür) -> 105 oy
  3. Tez Nasıl Yazılır? – Umberto Eco (Can) -> 95 oy

Yılın En İyi Dergisi

Oy Veren Kişi Sayısı: 1018

  1. 221 B Dergi -> 183 oy
  2. Arka Kapak -> 154 oy
  3. Sabit Fikir Dergisi, Yabani Dergi -> 111 oy

* 3. olan dergiler aynı adette oyu alarak üçüncülüğü paylaşmıştır.

Yılın En İyi Fanzini

Oy Veren Kişi Sayısı: 664

  1. Marşandiz Fanzin -> 118 oy
  2. Larva Fanzin -> 73 oy
  3. Geyik Fanzin -> 70 oy

Yılın En İyi e-Dergisi

Oy Veren Kişi Sayısı: 716

  1. Yerli Bilimkurgu Yükseliyor -> 191 oy
  2. Dedektif Dergi -> 187 oy
  3. Gölge e-Dergi -> 138 oy

Çeviri ve Editörlük

Yılın En İyi Kurgu Çevirisi Roman/Öykü

Oy Veren Kişi Sayısı: 893

  1. Aslı Dağlı -> 181 oy
  2. Onur Kınacı Birler -> 144 oy
  3. Çiğdem Erkal -> 130 oy

Yılın En İyi Kurgu Çevirisi Çizgi Roman

Oy Veren Kişi Sayısı: 549

  1. Elif Ersavcı -> 126 oy
  2. Onur Kaya -> 105 oy
  3. Emre Taşkıran -> 85 oy

Yılın Editörü (Roman)

Oy Veren Kişi Sayısı: 759

  1. Alican Saygı Ortanca (İthaki Yayınları) -> 196 oy
  2. Tuğçe Nida Sevin (Yabancı Yayınları) -> 148 oy
  3. Kemal Küçükgedik (Pegasus) -> 133 oy

Yılın Editörü (Çizgi Roman)

Oy Veren Kişi Sayısı: 606

  1. Aslı Dağlı -> 306 oy
  2. İlke Keskin -> 123 oy
  3. Sinan Okan -> 122 oy

Yayınevleri ve İşleri

Yılın En İyi Kapak Tasarımı

Oy Veren Kişi Sayısı: 1400

  1. Düşgezer – Pegasus Yayınları -> 236 oy
  2. Vakıf – İthaki Yayınları -> 207 oy
  3. Su Adamı – İthaki Yayınları-> 176 oy

Yılın Yayınevi (Kitap)

Oy Veren Kişi Sayısı: 1253

  1. İthaki Yayınları -> 445 oy
  2. Pegasus Yayınları -> 257 oy
  3. İş Bankası Kültür Yayınları -> 224 oy

Yılın Yayınevi (Çizgi Roman)

Oy Veren Kişi Sayısı: 897

  1. İthaki Yayınları -> 224 oy
  2. KaraKarga Yayınları -> 180 oy
  3. Marmara Çizgi -> 176 oy

Ekran ve Beyazperde

Yılın En İyi Filmi

Oy Veren Kişi Sayısı: 1118

  1. Logan -> 299 oy
  2. O (IT) -> 251 oy
  3. Wonder Woman -> 214 oy

Yılın En İyi Dizisi

Oy Veren Kişi Sayısı: 1340

  1. Game Of Thrones-> 517 oy
  2. Stranger Things -> 379 oy
  3. Black Mirror -> 341 oy

Yılın En İyi Animesi

Oy Veren Kişi Sayısı: 595

  1. Shingeki no Kyojin 2 (Attack On Titan Season 2)-> 168 oy
  2. Boku no Hero Academia 2 (My Hero Academia 2) -> 90 oy
  3. Sakura Quest -> 83 oy

Kayıp Rıhtım

Yılın En Güzel İncelemesi (Kayıp Rıhtım)

Oy Veren Kişi Sayısı: 822

  1. Kadın Cinayetinden Doğan Kahraman: Wonder Woman – Ümit Kireççi -> 185 oy
  2. Stranger Things 2: Uzun Süren Bir Bekleyişin Ardından – İhsan Çağatay Boz-> 102 oy
  3. Kaplan! Kaplan!: Yıkımdan Sonra İntikama Giden Adam – Cemalettin Sipahioğlu -> 94 oy

Yılın En Güzel Haberi (Kayıp Rıhtım)

Oy Veren Kişi Sayısı: 880

  1. Kürk Mantolu Madonna Amerika Semalarında -> 237 oy
  2. Eski Kitap Kokusunun Ne Olduğu Tespit Edildi -> 154 oy
  3. Asimov’un Vakıf Serisi Nihayet Yeniden Bizlerle!, Jules Verne’in Zaman Kapsülü Bulundu -> 153 oy

* 3. olan haberler aynı adette oyu alarak üçüncülüğü paylaşmıştır.

Yılın En Güzel Köşe Yazısı (Kayıp Rıhtım)

Oy Veren Kişi Sayısı: 636

  1. Patrick Rothfuss Üçüncü Kitabını Neden Yazamıyor? – M. İhsan Tatari -> 150 oy
  2. Yazar Adaylarına, Nice Canlar Yakmış Bir Editörden Tavsiyeler – Kemal Küçükgedik -> 126 oy
  3. Editör Adaylarına, Bezgin Bir Editörden Tavsiyeler – Kemal Küçükgedik -> 117 oy

Yılın En Güzel Projesi (Kayıp Rıhtım)

Oy Veren Kişi Sayısı: 688

  1. Edebiyat Dünyasının Kadınlarına İlham Veren Harika Kadınlar -> 200 oy
  2. “Keşke Geri Dönse” Dediğimiz Çizgi Filmler -> 175 oy
  3. TRT Arşiv’de Mutlaka Göz Atmanız Gereken 6 Edebiyat Programı -> 148 oy

Yılın En Güzel Çevirisi (Kayıp Rıhtım)

Oy Veren Kişi Sayısı: 618

  1. J.R.R. Tolkien’in 1968 Röportajı -> 234 oy
  2. Ursula K. Le Guin: Yazmaya Nasıl Başladım -> 230 oy
  3. Lúthien: Tolkien’in Amansız Elf Prensesi -> 155 oy

Yılın En Güzel Öykü Seçkisi Çizimi

Oy Veren Kişi Sayısı: 819

1. Koleksiyoncu – Ömer Tunç ->152 oy

2. Hıdırellez – Fatih Demir -> 144 oy

3. 100’ler Kulübü – Ethem Onur Bilgiç -> 135 oy

Son olarak ankette kim ne kadar oy almış buraya tıklayarak görebilirsiniz. Gelecek sene daha iyilerinde görüşmek üzere!

  • 536
    Shares




2017 Yılın EN’leri Oylamasında Kazananlar Belli Oldu! için 1 yorum

  1. Birinci olan, dereceye giren tüm isimleri kutluyorum. Şöyle genel olarak gelen olaylara ve dereceye giren isimlere baktığımda aslında ne kadar güzel bir iş yaptığımızı bir kez daha görüyorum.

    Okurlarımız da lütfedip böyle güzel bir katılım ve ilgi gösterdikleri için ayrıca teşekkür ediyorum.

    Artık gelenekselleşen anketimizi her yıl daha iyiye götürmek için elimizden gelen gayreti göstermeye devam edeceğiz efendim :slight_smile:

    Bir kez daha tebrikler :krs:


2017 Yılın EN’leri Oylamasında Kazananlar Belli Oldu!

2017’nin EN’leri anketinde sonuçlar belli oldu!

  • 536
    Shares

“Son gemi de ayrıldığında limandan,

Kaybolmuştu artık o rıhtım, gecenin karanlığından…”

Başa dönün