Devrim Beyaz
J.R.R. Tolkien’in oğlu Michael için kaleme aldığı ve yıllar içinde gelişip büyüyen, bir efsane haline gelen “Roverandom” için güzel bir haberimiz var. İthaki Yayınları, Tolkien’in eserlerini yeni baskılarla geliştirmeye devam ediyor.
Merakla beklenen siyah kapaklı Roverandom da böylece raflardaki yerini almaya hazırlanıyor. Daha önce farklı edisyonlarla karşımıza çıkmış olan eserin bu baskısı uzun zamandır konuşuluyordu.
Yeni edisyon nihayet ön siparişe açıldı.
Roverandom’un Siyah Kapaklı Yeni Versiyonunun Tanıtımı Şöyle:
1925 yılında, dört yaşındaki Michael Tolkien kumsalda gözdesi olan oyuncak köpeğini kaybetti. J.R.R. Tolkien de oğlunu teselli etmek için, büyüyle oyuncağa dönüştürülen Rover isminde bir köpeğe ve onu eski haline döndürebilecek büyücüyü arayışına dair bir hikâye uydurdu.
Rover ya da daha sonra tanındığı gibi “Roverandom”, maceraları sırasında bir kum büyücüsü, korkunç bir ejderha, denizdeki kral ve Aydaki Adam’la karşılaşır. Zekice örülmüş ve kelime oyunlarıyla bezeli Roverandom’un, başta Hobbit’le aynı sene, 1937’nin Ocak ayında basılması planlansa da yayıncılar bir devam kitabı istediğinden eser yayımlanamamıştır. Tolkien bunun yerine Yüzüklerin Efendisi’ni yazmaya başlamıştır. Roverandom ise nihayet 1998 yılında genç okurlarıyla buluşmuştur.
“Teşekkür ederim,” dedi Rover yıkılmış hissederek. “Bunca sihirbazın benim için zahmete girmesi, ne kadar altüst edici olursa olsun büyük nezaket, eminim. Sihirbazlara ve dostlarına bulaştığında, bir sonraki adımda ne olacağını hiç bilemiyorsun.”
Kitabın çevirmen koltuğunda pek çok fantastik eseri Türkçeleştiren Niran Elçi oturuyor. 120 sayfalık kitap 29 Ağustos 2019’da genel satışa çıkacak.
Şimdiyse gözler siyah kapaklı Silmarillion’a dikilmiş durumda. Yayıncı geçtiğimiz günlerde yeni bir Silmarillion baskısı yapmıştı. Ancak bu baskı okurların beklediği siyah kapaktan değildi. Yayınevi bu kapağın da önümüzdeki günlerde hazırlanacağını duyurmuştu.
Eserin eski baskısı için sitemizde yer alan incelemeye buradan göz atabilirsiniz.
Roverandom hakkındaki yorumlarınızı Kayıp Rıhtım Forum’da bizlerle paylaşmayı unutmayın.
Siyah kapaklı çıkmasına sevindim. Hurin’in Çocukları ve diğer Tolkien kitaplarının da siyah kapaklı çıkacağı günleri bekliyoruz
Hurin’in Cocukları siyah kapak mı çıkacak? Beren ile Luthien tarzı çıkar diye düşünmüştüm
Beren ile Luthien tarzı çıksa da ben razıyım. Kapak sırtı siyah olur
Şu şekil
Evet muhtemelen bu şekilde çıkacaklar. Beren ile Luthien’le aynı ebatta