Guardian Media Group’a ait olan İngiliz gazetesi The Guardian, Türkiye’de geçen en iyi 10 kitap hakkında bir liste hazırladı. Kitap listesinde Orhan Pamuk’tan Homeros’a, Nâzım Hikmet’ten Ahmet Hamdi Tanpınar’a pek çok önemli yazarın eseri yer aldı.
1821 yılında The Manchester Guardian adı ile kurulan gazete, yıllar içinde İngiliz tarihinin önemli yayın gruplarından birisine dönüştü. Gazete son yıllarda internet sitesi üzerinden hazırladığı kitap, film, oyun ve dizi listeleri ile de adından hayli söz ettiriyor.
The Guardian sitesinde yayınlanan bu makale ise Jeremy Seal imzasını taşıyor. Seal, “okuru plaj tatillerinizden bilmediği bir Türkiye’ye götüreceği” iddiası ile hazırladığı liste cezbedici eserler içeriyor. Yazar, daha önce Almanya, Rusya, İrlanda ve Latin Amerika’da geçen en iyi kitaplara dair listeler de hazırlamıştı.
İşte Türkiye’de Geçen En İyi 10 Kitap
“Memleketimden İnsan Manzaraları” – Nâzım Hikmet
Nâzım Hikmet Ran’ın 17 bin mısradan oluşan şiir kitabı. 1960’lı yıllarda yayımlanan eser, toplamda 5 ciltten oluşmaktadır.
“İnce Memed” – Yaşar Kemal
Yaşar Kemal’in 4 kitaptan oluşan İnce Memed serisi, ilk kitabı ile 1955’te yayımlandı. Yazarın başyapıtları arasında yer alan seri Çukurova köylüsünün ağalığa karşı mücadelesini konu alır.
“Saatleri Ayarlama Enstitüsü” – Ahmet Hamdi Tanpınar
Modern Türk romanının başyapıtlarından birisi olan Ahmet Hamdi Tanpınar imzalı Saatleri Ayarlama Enstitüsü ilk olarak 1961 senesinde yayımlandı. Hayri İrdal adlı kurgu karakterinin günlüğü olarak tasarlanmıştır.
“Kar” – Orhan Pamuk
Orhan Pamuk’un 2002 yılında yayımlanan Kar romanı, sürgün sonrası Türkiye’ye dönen Ka’nın Kars şehrindeki maceralarını konu alır.
“Devir: Dilsiz Kuğular Zamanı” – Ece Temelkuran
Ece Temelkuran’ın 2015 yılında yayımlanan romanı çocukların gözünden bir devrin hikâyesini anlatıyor.
“Baba ve Piç” – Elif Şafak
Elif Şafak’ın 2006 yılında yayımlanan romanı İstanbul ve Amerika arasında biri Türk diğeri Ermeni asıllı iki aile üzerinden 90 yıllık bir tarihi inceliyor.
“İlyada” – Homeros
Milattan önce 7. ya da 8. yüzyılda yazıldığına inanılan, Antik Yunan edebiyatının temellerinden İlyada, Troya Savaşı’nı konu alır.
“Kanatsız Kuşlar” – Louis de Bernieres
İlk olarak 2004 yılında yayımlanan Kanatsız Kuşlar (Birds Without Wings) Güneybatı Anadolu’nun küçük bir kasabasında geçiyor. İngiliz yazar Louis de Bernières imzalı eser savaşın bıraktığı izlerin korkunç yanlarını ele alıyor.
“Yeniçeri Ağacı” – Jason Goodwin
1836 yılında Osmanlı İmparatorluğu’nda geçen The Janissary Tree II. Mahmut Dönemi’ni konu alıyor. İngiliz yazar Jason Goodwin’in kaleme aldığı eser tarih ve kurmacayı birbirine harmanlıyor, Osmanlı’nın tozlu raflarına ışık tutuyor.
“Trabzon Kuleleri” – Rose Macaulay
İngiliz yazar Rose Macaulay’nin en bilinen eseri olan Trabzon Kuleleri (The Towers of Trebizond) deve sırtında Karadeniz sahilinde ilerleyen üç İngiliz’i konu alıyor. 1956 yılında yayımlanan eser James Tait Black Memorial Prize’ı kazandı.
Listeyi hazırlayan Jeremy Seal’i Türkçede Fes (A Fez of Heart: Travels Around Turkey in Search of a Hat) kitabı ile de tanıyoruz. Seal ayrıca 2021 yılında A Coup In Turkey (Türkiye’de Bir Darbe) adlı eseri ile de raflara gelecek.
Peki siz listedeki hangi kitapları okudunuz? Sizce Türkiye’de geçen ve uluslararası camiada ses getiren en iyi kitaplar hangileri? Türkiye’nin hangi bölgelerini kurmaca edebiyatta daha fazla görmek istersiniz? Görüşlerinizi Kayıp Rıhtım Forum’da bizimle paylaşmayı unutmayın.
* Büyülü Gerçeklik Nedir: Kapıları Aralayan Bir İhtimal Daha Var
Kaynak: The Guardian
Karadeniz’i kurmacada görmek isterim. Bence bilim kurgu edebiyatı için harika bir yer. Lazların pratik zekası ve cin fikirleri herkesçe bilinir. Bu özellikler varken yalnızca itici komedilere konu olması haksızlık bence.
Rose Macaulay’nin Åöyle bir kitabı varmıÅ.
Deve sırtında karadenizi turluyorlar ve bu kitap çok iyi öyle mi?
Olamaz, kurgusal bir eserde deveyle Türkiye‘yi geziyorlarmış. Türklüğüm gocundu, bu kitap çok kötü olmalı!
Türklükle ilgili değil yazdığım, deve-çöl-fes gibi objeleri Türkiye ile ilgili film ya da kitaplarda kullananların Türkiye hakkında zerre bilgiye sahip olmadığı aşikar. Bu yazar için de aynı düşüncedeyim. Trabzonluların dedeleri bile deve görmemiştir Allah bilir. Kitapta inşallah Trabzon çöllerinde kum fırtınasına yakalanmıyorlardır.
Yeterli bilgiye sahip olunmadan bir konu ya da yer hakkında yazılan bir kitap da benim adıma iyi değildir.