Yazarının Kaleminden: Model Evren
Varlık Ergen, sert ve sosyal bilimkurgu olarak tanımladığı yeni romanı “Model Evren” kitabının yazım macerasını kaleme aldı.
Kayıp Köşeler
Yazarının Kaleminden: Karanlık Dünyaya Yolculuk – Yeşim Taşı Efsanesi
Yazar ve editör Ömer Ünal, yerli fantastik türünde kaleme aldığı “Yeşim Taşı Efsanesi: Karanlık Dünyaya Yolculuk” kitabının yazım macerasını anlattı.
Ursula K. Le Guin’in Yıkıcı Hayal Gücü
Ursula K. Le Guin 2 yıl önce bugün aramızdan ayrıldı. Pulitzer ödüllü yazar Michael Chabon’ın, The Paris Review’da yayınlanan Le Guin yazısını Türkçeleştirdik.
Yazarının Kaleminden: Son Savaş – Şeytanın Uyanışı
Onur Dövücü, yerli fantastik edebiyatta mobil uygulamasıyla da dikkat çeken ve geçtiğimiz aylarda çıkan “Son Savaş – Şeytanın Uyanışı” kitabının yazım macerasını kaleme aldı.
Yazarının Kaleminden: Dördüncü Dünya
Yazar Murat K. Beşiroğlu, öykülerinin bir araya geldiği yeni kitabı “Dördüncü Dünya”nın yazım macerasını Kayıp Rıhtım okurları için kaleme aldı.
Çevirmenin Çemberi: Kiraz Ağacı ile Aramızdaki Mesafe
Paola Peretti imzalı Kiraz Ağacı ile Aramızdaki Mesafe romanının çevirmeni Esma Fethiye Güçlü, kitabı İtalyanca aslından tercüme etme macerasını anlattı.
Çevirmenin Çemberi: Roma Savaş Sanatı
Romalı yazar Flavius Vegetius’un büyük eseri “Roma Savaş Sanatı”nın, Latince aslından Türkçeye çeviri serüvenini Samet Özgüler anlattı.
Yazarının Kaleminden: Pera Palas’ta Gölge Oyunu
Kayahan Demir, macera yüklü bir İstanbul polisiyesi olan son kitabı “Pera Palas’ta Gölge Oyunu”nun yazım sürecini Kayıp Rıhtım okurları için kaleme aldı.
Çevirmenin Çemberi: Kayıp Aydınlanma
Türkçede de büyük ilgi gören S. Frederick Starr imzalı “Kayıp Aydınlanma”nın çevirmeni Yusuf Selman İnanç, eserin tercüme macerasını anlattı.
Bran Mak Morn: Howard’ın Kurgusal Evreni ve Pict Gözüyle Bakmak
Robert E. Howard’ın en özel karakteri Bran Mak Morn ile yakından tanışmaya hazır olun. Eserin çevirmeni Hüseyin Aksakal, sizleri çeviri macerasına ve kahramanın perde arkasına davet ediyor.
